Traduction de «vers gekookte engels » (Néerlandais → Français) :

Het Peel Hotel wordt beheerd door een familie en beschikt over gratis parkeergelegenheid en bar-restaurant 'Christopher's', waar vers gekookte Engels en Europese gerechten worden geserveerd.
Cet hôtel à la gestion familiale vous propose un parking privé gratuit. Le restaurant sert des plats anglais et européens préparés à partir de produits frais.

U kunt tegen een toeslag tevens genieten van een vers gekookt volledig Engels ontbijt.
Vous bénéficierez d'un petit-déjeuner anglais complet moyennant des frais supplémentaires.

Een vers gekookt, volledig Engels ontbijt met zelfgebakken brood en jam wordt geserveerd in de eetkamer met houten balken.
Un petit-déjeuner anglais complet fraîchement préparé et composé de pain et de confiture maison est servi dans la salle à manger dotée de poutres apparentes.

In de ochtend kunt u genieten van een vers gekookt compleet Engels ontbijt in de eetzaal, die uitkijkt op de tuin.
Le matin, vous dégusterez un petit-déjeuner anglais complet fraîchement préparé dans la salle à manger, qui donne sur le jardin.

Er is een buffet met ontbijtgranen en vers fruit, evenals een volledig Engels ontbijt en andere gekookte mogelijkheden.
L'établissement prépare un buffet avec des céréales et des fruits frais ainsi qu'un petit-déjeuner anglais complet et d'autres plats cuisinés.

Voor het ontbijt kunt u kiezen uit een heerlijke gekookt, volledig Engels ontbijt of een continentale ontbijt met onder andere biologische yoghurt, seizoensgebonden vers fruit en zelfgemaakte muesli.
Le matin, vous aurez la possibilité de savourer un délicieux petit-déjeuner anglais complet chaud, ou une formule continentale composée de yaourt bio, de fruits frais de saison et de muesli maison.

Gasten kunnen kiezen voor een Frans ontbijt met croissants, ontbijtgranen en warme dranken, een Engels ontbijt met roerei en gekookte vleeswaren, of een gezond ontbijt met vers fruit en vruchtensap.
L'une des salles de bains bénéficie par ailleurs d'une baignoire spa. Vous pourrez choisir entre plusieurs petits-déjeuners : le petit-déjeuner français se compose de croissants, de céréales et de boissons chaudes ; le petit-déjeuner anglais comprend des œufs brouillés et des plats de viande ; le petit-déjeuner équilibré se compose quant à lui de jus de fruits et de fruits frais.