Vertaling van "verkennen de haven van athinios " (Nederlands → Frans) :

Het personeel van Athermi kan een huurauto voor u regelen waarmee u het strand van Perivolos en het levendige stadje Fira, op 6 km, kunt verkennen. De haven van Athinios ligt op 4.5 km en internationale luchthaven van Santorini ligt op 7,5 km afstand.
Le personnel de l'Athermi pourra organiser un service de location de voitures pour que vous puissiez explorer la plage de Perivolos et la ville animée de Fira, à 6 km. Le port Athinios se trouve à 4,5 km et l'aéroport international de Santorin est accessible à 7,5 km. Enfin, un parking privé est disponible gratuitement sur place.

Het personeel kan een huurauto regelen voor het verkennen van het bruisende Fira, op 15 km afstand. Het Artemis Perissa ligt op 13 km van de haven van Athinios en op 15 km van de internationale luchthaven van Santorini.
Le personnel de l'établissement assure un service de location de voitures. L'Artemis Perissa se trouve à 15 km de la ville animée de Fira, à 13 km du port d'Athinios et à 15 km de l'aéroport international de Santorin.

De levendige stad Fira ligt op 11 km afstand en naar de haven Ormos Athinios is het 20 km. De receptie kan helpen met het regelen van een huurauto. Daarmee kunt u beroemde plaatsen verkennen, zoals het dorp Imerovigli, dat zich op 10 km afstand bevindt. Gratis WiFi is beschikbaar bij de receptie. Op 200 meter afstand kunt u gratis parkeren.
La ville animée de Fira est à 11 km et le port d'Ormos Athinios, à 20 km. Le personnel de la réception pourra vous aider à organiser la location de voitures pour partir à la découverte de lieux célèbres, comme le village d'Imerovigli, à 10 km. Une connexion Wifi est disponible à la réception et un parking public gratuit se trouve à 200 mètres.

De 24-uursreceptie kan autoverhuur regelen om de stranden van Kamari en Perissa te verkennen, die op 10 km afstand liggen. De accommodatie ligt ongeveer 11 km van het pittoreske dorpje Oia en 10 km van de haven van Athinios.
La réception ouverte 24h/24 du Philippion Boutique Hotel pourra vous organiser une location de voitures, vous permettant ainsi de partir à la découverte des plages de Kamari et de Perissa, à 10 km de là. L'établissement est situé à environ 11 km du pittoresque village d'Oia et à 10 km du port d'Athinios.

Het personeel van het Veranda View kan op verzoek tickets reserveren of een huurauto regelen waarmee u het Monolithos-strand kunt verkennen, 8 km verderop. Het levendige Fira ligt op 2 km van de studio's, en de haven van Athinios bevindt zich op 10 km. Het is 8 km naar de internationale luchthaven van Santorini.
Le personnel du Veranda View assure un service de billetterie sur demande et un service de location de voitures, pour vous permettre d'explorer la plage de Monolithos, située à 8 km. L'établissement se trouve à 2 km de l'effervescence de la ville de Fira, à 10 km du port d'Athinios et à 8 km de l'aéroport international de Santorini.

De luchthaven van Santorini ligt op 5 km afstand en het is 10 km naar de haven van Athinios. Vervoer van/naar de luchthaven of haven zijn beschikbaar op aanvraag en tegen een toeslag.
L'aéroport de Santorin est situé à 5 km et le port d'Athinios, à 9,5 km. Des transferts depuis/vers l'aéroport ou le port sont disponibles sur demande moyennant des frais supplémentaires.

Sigalas Hotel bevindt zich op 3 km van de luchthaven Santorini Airport en op 12 km van de haven van Athinios. De bruisende stad Fira is op 8 km afstand gevestigd. Vervoer van/naar de luchthaven of haven is beschikbaar op aanvraag en tegen een toeslag.
Le Sigalas Hotel est situé à 3 km de l'aéroport de Santorin, tandis que le port d'Athinios vous attend à 12 km. La ville animée de Fira se trouve à 8 km. Enfin, une navette depuis/vers l'aéroport ou le port est assurée, sur demande et moyennant des frais supplémentaires.

De schilderachtige stad Fira ligt op 11 km afstand en de haven van Athinios ligt op 20 km van de accommodatie.
Le Canaves Oia Suites est situé à 11 km de la ville pittoresque de Fira et 20 km du port d'Athinios.

De luchthaven van Santorini (JTR) ligt op 6 km afstand en de haven van Athinios ligt op 10 km van het hotel.
L'aéroport de Santorin (JTR) est à 6 km et le port d'Athinios, à 10 km.

Het Grace Santorini ligt in het dorp Imerovigli, op 8 km van de luchthaven Monolithos en op 10 km van de haven van Athinios.
Situé dans le village d'Imerovigli, l'hôtel vous accueille à 8 km de l'aéroport Monolithos et à 10 km du port d'Athinios.