Traduction de «vergine i due mari » (Néerlandais → Français) :

Het personeel ondersteunt u met alle plezier tijdens uw verblijf in het Palazzo Vergine I Due Mari. In het BB kunt u restaurants, excursies door Lecce en nabijgelegen steden, een visserstocht op de Ionische Zee of kaartjes voor evenementen, theater, concerten of musea reserveren.
Depuis l'établissement, vous pourrez réserver une table dans un restaurant, des visites guidées de Lecce ou d'autres villes environnantes, une sortie de pêche sur la mer Ionienne, ainsi que des billets de spectacle, de théâtre, de concert ou de musée.

Het Palazzo Vergine I Due Mari Quality BedBreakfast bevindt zich op 500 meter van het treinstation van Gallipoli en op 5 minuten lopen van de jachtclub.
La gare de Gallipoli se trouve à 500 mètres et le club nautique à 5 minutes à pied.

Op het terras van het Palazzo Vergine I Due Mari Quality BedBreakfast wordt een ontbijt geserveerd. Dit terras kijkt uit op de haven en de stad Gallipoli.
Le petit-déjeuner est servi sur la terrasse d'où vous pourrez admirer la vue sur le port et la ville de Gallipoli.

Hotel Due Mari ligt tussen 2 stranden van Sestri Levante en biedt mooie tuinen, binnen- en buitenzwembaden en een wellnesscentrum.
Situé entre 2 plages, à Sestri Levante, l'Hotel Due Mari possède de jolis jardins, une piscine intérieure et une autre extérieure ainsi qu'un centre de bien-être.

Het wellnesscentrum van het Due Mari biedt een fitnessruimte, een Turks bad en hot tubs.
Le centre de bien-être du Due Mari comprend une salle de sport, un bain turc et des bains à remous.

Alle kamers van het Due Mari Hotel zijn voorzien van airconditioning en hebben een eigen badkamer met een haardroger.
Climatisées, toutes les chambres du Due Mari Hotel sont dotées d'une salle de bains privative pourvue d'un sèche-cheveux.

De kamers van het Hotel Due Mari zijn klassiek ingericht.
Les chambres de l'Hotel Due Mari sont aménagées de façon classique.

Het Due Mari is een modern hotel aan de kust van Miramare met een restaurant dat gerechten uit de regio Romagna serveert en een buitenzwembad.
Situé sur le front de mer Miramare, le Due Mari est un hôtel moderne comprenant un restaurant de la Romagne et une piscine extérieure.

Het Borgo Due Mari is gevestigd in Taranto en biedt klassieke kamers met airconditioning, een eigen badkamer en een zoet Italiaans ontbijt.
Le Borgo Due Mari, situé à Tarente, propose des chambres de style classique avec climatisation et une salle de bains privative. Un petit-déjeuner sucré de style italien est servi tous les jours.

Het Due Mari Hotel ligt dicht bij vele winkels en restaurants.
Le Due Mari Hotel vous accueille à proximité de nombreux commerces et restaurants.