Vertaling van "vergezeld door " (Nederlands → Frans) :

Met uitzicht op zee en typische drankjes zoals caipirinha's en tropische vruchtensappen, die altijd worden vergezeld door Braziliaanse snacks.
Avec vue sur la mer et boissons typiques comme le caipirinha et les jus de fruits tropicaux, toujours accompagnées d'en-cas brésiliens.

Maak kennis met onze nieuwe dinerruimte en proef er de nieuwste schotels gemaakt door onze chef-kok en vergezeld van een Grand Vin Mercure, onze kwaliteitswijn.
Venez découvrir notre nouvel espace restauration et y déguster les nouveautés de notre chef accompagnées d'un Grand vin Mercure.

De lobbybar is 7 dagen per week geopend. Gasten kunnen er genieten van een heerlijk aperitiefje vergezeld door lokale Siciliaanse delicatessen in een elegante en intieme omgeving.
Ouvert tous les jours, le lobby de l'hôtel vous propose ses délicieux apéritifs accompagnés de spécialités siciliennes locales dans un cadre élégant et intimiste.

Geniet van maandag tot vrijdag lunchtijd van een warm welkom in ons restaurant La Table de l'Echanson en proef van de traditionele 'a la plancha'-gerechten vergezeld door onze Grands Vins Mercure-wijnen.
Du Lundi midi au vendredi midi notre Restaurant " la Table de l'Echanson" vous accueille dans un cadre chaleureux et vous propose une cuisine traditionnelle " à la Plancha" accompagnée de grands Vins Mercure.

Ontdek Winestone en geniet van unieke aromatische wijnen vergezeld van gerechten die u niet alleen zullen verrassen qua smaak, maar ook door hun innovatieve presentatie.
Découvrez Winestone et dégustez des vins aromatiques uniques accompagnés de plats qui vous surprendront, non seulement par leur goût mais aussi par leur aspect innovant.

Type van keuken:International Openingstijden:08:00 - 23:00 Ontdek Winestone en geniet van unieke aromatische wijnen vergezeld van gerechten die u niet alleen zullen verrassen qua smaak, maar ook door hun innovatieve presentatie.
Type de cuisine:Internationale Heures d'ouverture:08:00 - 23:00 Découvrez Winestone et dégustez des vins aromatiques uniques accompagnés de plats qui vous surprendront, non seulement par leur goût mais aussi par leur aspect innovant.

Ze worden vergezeld door zorgvuldig gekozen wijnen. Drankjes zijn verkrijgbaar in de bar van het hotel, die een terras heeft met uitzicht op de fjord.
Des boissons sont disponibles au bar de l'hôtel, doté d'une terrasse avec vue sur le fjord.

Het restaurant van Hotel Walser serveert typische gerechten uit de Valle d'Aosta, vergezeld door Italiaanse en internationale wijnen.
Le restaurant de l'hôtel Walser vous proposera une cuisine typique de la vallée d'Aoste accompagnée de vins italiens et internationaux.

De gerechten worden vergezeld door de beste wijnen van Kangaroo Island en u heeft hier een spectaculair uitzicht over de Nepean Bay.
Il sert également des vins originaires de l'île Kangourou les plus raffinés et offre une vue spectaculaire.

In het restaurant Parsenn Stübli worden culinaire hoogstandjes uit de Zwitserse keuken geserveerd, vergezeld door zorgvuldig geselecteerde wijnen.
Au restaurant Parsenn Stübli, vous savourerez des délices culinaires de la cuisine suisse que vous pourrez accompagner d'une sélection de vins.