Traduction de «verfrissende regendouche » (Néerlandais → Français) :

Er is buiten een badkamer, waar u kunt genieten van een verfrissende regendouche met apart ligbad.
Vous pourrez profiter d'un bain rafraîchissant avec une douche à effet pluie dans la salle de bains extérieure.

De eigen, granieten badkamers hebben een heel groot bad en een verfrissende regendouche.
Les salles de bains privatives en granit sont pourvues d'une immense baignoire et d'une douche à effet pluie rafraîchissante.

Elke granieten badkamer heeft een verfrissende regendouche.
Leur salle de bains en granit est pourvue d'une douche à effet pluie rafraîchissante.

De doorzichtige glazen badkamers zijn uitgerust met een verfrissende regendouche.
Leur salle de bains transparente contient une douche à effet pluie rafraîchissante.

Gasten kunnen ontspannen in het bad of genieten van een verfrissende regendouche in de openlucht.
Vous pourrez vous détendre en prenant un bain ou profiter de la revigorante douche à effet pluie extérieure.

De kamers zijn voorzien van een eethoek, een lounge met een home entertainment-systeem, en een marmeren badkamer met een regendouche en een bad. U kunt een verfrissende duik in het buitenzwembad of deelnemen aan een ​​yogales in het fitnesscentrum.
Les chambres disposent d'un coin repas, d'un salon doté d'un système de divertissement à domicile ainsi que d'une salle de bains en marbre pourvue d'une douche à effet pluie et d'une baignoire. Vous pourrez profiter de la piscine extérieure pour vous rafraîchir ou participer à un cours de yoga au centre de remise en forme.