Traduction de «verfijnde en exclusieve » (Néerlandais → Français) :

Bulgari Hotels Resorts Milano is waarschijnlijk het meest verfijnde en exclusieve verblijf in Milaan, een boetiekhotel dat grenst aan de belangrijkste winkelstraat en monumenten.
Le Bulgari Hotels and Resorts Milano est probablement l'établissement le plus raffiné et le plus exclusif de Milan. Cet établissement de caractère se situe à côté de la principale rue commerçante et des monuments.

Het Logis Hôtel La Chaumière heeft een parkeerplaats, WiFi, en een verfijnd en uitnodigend restaurant waar exclusieve maaltijden geserveerd worden.
L'Hôtel La Chaumière dispose d'un parking, d'une connexion Wifi et d'un restaurant qui propose une cuisine gastronomique, dans une atmosphère stylée et accueillante.

In het verfijnde mediterrane restaurant kunt u genieten van gastronomische gerechten en exclusieve wijnen.
Le restaurant de l'établissement vous fera déguster une cuisine méditerranéenne raffinée, accompagnée d'une sélection de vins exclusifs.

In de Winstub kunt u genieten van specialiteiten uit de regio en in het exclusieve restaurant wordt u getrakteerd op verfijnde maaltijden met uitstekende wijnen.
Savourez des spécialités typiques locales au Winstub ou des plats raffinés avec de bons vins dans le restaurant gastronomique.

De verfijnde ambiance en de exclusieve services en faciliteiten maken van het Hotel Europa Executive de ideale plek voor een verblijf tijdens uw zakelijke reis of voor een ontspannende vakantie met het hele gezin.
L'atmosphère raffinée et les services et installations de qualité font de l'Hotel Europa l'endroit idéal pour faire une pause pendant un séjour d'affaires ou pour une escapade de détente en famille.

Alle 5 restaurants en lounges bieden verfijnde gastronomie in een exclusieve omgeving.
Arborant une décoration unique, les 5 restaurants et salons servent une cuisine gastronomique dans un cadre exclusif.

In het verfijnde restaurant Kurfürstenstube worden exclusieve internationale gerechten geserveerd en bij de Europa Bar kunt u uitstekende wijnen bestellen.
Le restaurant chic Kurfürstenstube prépare une cuisine internationale gastronomique et vous pourrez déguster d'excellents vins au bar Europa.

Het restaurant serveert verfijnde gerechten bereid met verse, regionale ingrediënten, vergezeld door exclusieve wijnen en likeuren uit de regio en de rest van Italië.
Le restaurant propose une cuisine délicieuse préparée à base de produits frais et régionaux, une viande de bœuf raffinée ainsi qu'une sélection de vins et de liqueurs, que vous pourrez également savourer sur la terrasse dans la cour.

Het hotel heeft met succes het rijke erfgoed en de jugendstil behouden. Het hotel is met een verfijnde ambiance en sfeer van een privéclub geliefd bij een exclusieve clientèle.
L'hôtel a réussi à maintenir son riche patrimoine et sont style art nouveau. Il est populaire auprès d'une clientèle exclusive qui apprécie son ambiance sophistiquée et son atmosphère de club privé.

De verfijnde gastronomische keuken van het hotel verwent u met Tiroolse specialiteiten en exclusieve wijnen.
La délicieuse cuisine gastronomique de l'hôtel se compose de spécialités tyroliennes accompagnées de vins fins.