Vertaling van "verfijnde decoraties " (Nederlands → Frans) :

Het interieur biedt karakteristieke details, een geraffineerd design en verfijnde decoraties, wat zorgt voor een huiselijke ambiance waardoor gasten zich op hun gemak voelen.
Vous vous sentirez comme chez vous dans ses intérieurs comprenant des touches typiques, une décoration raffinée et des ornements délicats.

Elk van de 5 kamers is ingericht naar een bepaalde historische periode door middel van verfijnde decoratie.
Chacune des 5 chambres de La Tour du Lion évoque une époque au travers d'une décoration recherchée.