Vertaling van "verfijnd jugendstil-gebouw " (Nederlands → Frans) :

Het BB La Pilozza Infiorata is gevestigd in een verfijnd jugendstil-gebouw in het hart van het historische centrum van Caltagirone, op korte loopafstand van de trappen van de Santa Maria del Monte.
Le BB La Pilozza Infiorata est situé dans un élégant immeuble de style Art nouveau au cœur du centre historique de Caltagirone, à quelques pas de la place Santa Maria del Monte.

Hotel Regina Palace is gevestigd in een majestueus jugendstil-gebouw met een verfijnde klassieke inrichting en een grote tuin met een zwembad.
L'Hotel Regina Palace occupe un majestueux bâtiment de style Art nouveau qui dispose d'intérieurs classiques et raffinés, ainsi que d'un grand jardin avec piscine.