Traduction de «verenigde naties » (Néerlandais → Français) :

Op loopafstand van het Millennium Plaza Hotel New York vindt u het hoofdkwartier van de Verenigde Naties.
Le siège de l'ONU se situe à quelques pas du Millenium Plaza Hotel New York.

Het Hilton Manhattan East ligt in Manhattan, op 1 blok van het Hoofdkantoor van de Verenigde Naties en op 10 minuten lopen van het treinstation Grand Central.
Installé à 1 pâté de maisons du siège des Nations-Unies, cet hôtel de Manhattan se trouve à 10 minutes à pied de la gare Grand Central.

Dit luxe, huisdiervriendelijke hotel is ideaal gelegen in Midtown Manhattan, op slechts 20 minuten lopen van Times Square en het hoofdkwartier van de Verenigde Naties.
Idéalement situé dans le Midtown Manhattan, le Fifty NYC-an Affinia hotel est un hôtel de luxe qui accueille volontiers les animaux domestiques. Il se trouve à seulement 20 minutes à pied de Times Square et du siège des Nations Unies.

Het gebouw van de Verenigde Naties ligt op minder dan 20 minuten lopen van de appartementen.
Le siège des Nations unies est accessible en 20 minutes de marche.

Het hoofdkwartier van de Verenigde Naties ligt op 5,9 km van het hotel.
Le siège des Nations Unies est implanté à 5,9 km de l'hôtel.

Het Roger Smith Hotel ligt op 3 stratenblokken van het hoofdkwartier van de Verenigde Naties.
Le Roger Smith Hotel se tient à 3 pâtés de maisons du siège des Nations Unies.

Het Rockefeller Center en het gebouw van de Verenigde Naties bevinden zich op minder dan 13 minuten rijden.
Dans un rayon de 13 km, vous trouverez le Rockefeller Center et le bâtiment des Nations Unies.

Het Lexington, Autograph Collection ligt op 7 minuten lopen van de St. Patrickskathedraal en op 11 minuten lopen van het hoofdkwartier van de Verenigde Naties.
Le Lexington, Autograph Collection se trouve à respectivement 7 et 11 minutes à pied de la cathédrale Saint-Patrick et du siège des Nations Unies.

Het Jacaranda Hotel Nairobi ligt in een tuin van 1 hectare in de Westlands en op 8 km van het hoofdkwartier van de Verenigde Naties.
Situé dans le quartier Westlands de Nairobi, à 8 km du siège des Nations Unies, le Jacaranda Hotel Nairobi est entouré d'un jardin paysager verdoyant d'une superficie de 2 hectares.

Het Europese Hoofdkwartier van de Verenigde Naties ligt 10,5 km van het Jiva Hill.
Le siège européen des Nations Unies est à 10,5 km de l'établissement.