Traduction de «verder reist » (Néerlandais → Français) :

Verder reist u met de trein in 30 minuten naar Lausanne.
Lausanne se situe également à 30 minutes en train.

Het ibis hotel in Arganda del Rey maakt deel uit van het grootste winkelgebied van de stad, ideaal om te ontspannen voordat u verder reist naar Alicante of Valencia of terugkeert naar de haven van Bilbao of Santander.
L'hôtel ibis d'Arganda del Rey fait partie de la plus grande zone commerciale de la ville.

U kunt de dag goed beginnen met een ontbijtbuffet voordat u aan het werk gaat, verder reist of eropuit gaat.
Démarrez la journée en profitant du petit déjeuner buffet avant d'aller travailler ou de partir à la découverte de la ville.

Begin de dag met het ontbijtbuffet voor u aan het werk gaat, verder reist of de omgeving verkent.
Commencez votre journée en beauté avec le petit-déjeuner buffet avant de travailler, de visiter la ville ou de partir en voyage.

Daarvandaan reist u zonder overstappen naar de Arc de Triomphe. Het hostel bevindt zich verder op slechts 450 meter van de stoffenmarkt van Saint-Pierre en op 10 minuten lopen van de basiliek Sacré-Coeur.
Le marché Saint-Pierre, grand magasin de tissus, est à seulement 450 mètres. Dix minutes de marche vous suffiront pour rejoindre la basilique du Sacré-Cœur.

Via deze snelweg reist u gemakkelijk naar tal van spannende bestemmingen verder weg. Het lichte, uitnodigende restaurant serveert regionale en internationale gerechten en heerlijke lokale wijn.
Lumineux et accueillant, le restaurant vous servira des plats régionaux et internationaux accompagnés de délicieux vins locaux.

U reist met de metro verder in ongeveer 20 minuten naar het El Retiro Park, de Triángulo del Arte (museumsdriehoek) en het treinstation Atocha.
Vous pourrez rejoindre le parc du Retiro, le triangle des musées et la gare ferroviaire d'Atocha en à peu près 20 minutes en métro.

Het bevindt zich verder op 2 minuten lopen van metrostation Poissonière. Via dat station reist u rechtstreeks met de metro naar winkelcentrum Galeries Lafayette en het Louvre.
Il se trouve à 2 minutes de marche de la station de métro Poissonnière qui vous permettra de rejoindre directement les Galeries Lafayette et le musée du Louvre.

Apartment Am Tiergarten bevindt zich verder op 250 meter van stadstreinstation Bellevue. Vanaf daar reist u met de stadstrein (S-Bahn) rechtstreeks in 2 minuten naar het centraal station van Berlijn.
L'Apartment Am Tiergarten se situe à 250 mètres de la gare de S-Bahn Bellevue, desservant directement la gare centrale de Berlin en 2 minutes.

Verder bent u te voet in 2 minuten lopen bij metrostation Stadtmitte: vanaf daar reist u gemakkelijk met het openbaar vervoer naar alle delen van Berlijn.
La station de métro Stadtmitte se situe à 2 minutes à pied et permet d'accéder très facilement à tous les quartiers de Berlin.