Vertaling van "verder een fitnessruimte " (Nederlands → Frans) :

Er is verder een fitnessruimte en ook heeft het hotel een sauna, infrarood sauna en een solarium.
Vous pourrez aussi vous entraîner à la salle de sport de l'hôtel et vous détendre dans le sauna, le sauna infrarouge et le solarium.

Het dakterras biedt een panoramisch uitzicht over de hele stad Timisoara. Het hotel heeft verder een fitnessruimte en een sauna.
Le toit-terrasse bénéficie également d'une vue panoramique sur toute la ville de Timisoara.

In het hotel vindt u verder een fitnessruimte en een wellnesscentrum. In het wellnesscentrum kunt u een afspraak maken voor keur aan lichaamsbehandelingen, gezichtsbehandelingen en massages.
L'Hotel Valencia Riverwalk dispose d'une salle de sport sur place et d'un spa qui dispense une variété de soins du corps, du visage et des massages.

In Le Nouvel Hotel Spa vindt u verder een fitnessruimte, een salon en een cadeauwinkel.
Vous pourrez profiter de la salle de remise en forme, du salon et de la boutique de souvenirs de l'hôtel.

Tot de faciliteiten behoren verder een fitnessruimte, een lobbybar en een restaurant voor het ontbijt.
Vous pourrez prendre un verre dans le bar du hall et l'établissement possède un restaurant ouvert pour le petit-déjeuner.

Het hotel heeft verder een fitnessruimte, een sauna en een bubbelbad.
Plus tard, vous pourrez vous défouler grâce à une séance d'entraînement dans la salle de sport avant de profiter du sauna et du bain à remous.

Het hotel heeft verder een fitnessruimte, een seizoensgebonden buitenzwembad en gratis WiFi en u kunt gratis gebruikmaken van fietsen.
L'établissement propose une salle de sport, une piscine extérieure saisonnière, ainsi que l'utilisation gratuite de la connexion Wifi et des vélos.

Het hotel heeft verder een fitnessruimte waar gasten hun conditie op peil kunnen houden en een spelletjesruimte met tafelvoetbal en tafeltennis.
Vous trouverez également une salle de sport pour faire de l'exercice et une salle de jeux dotée d'un baby-foot et d'une table de ping-pong.

Het resort biedt verder een fitnessruimte, een hot tub, een tennisbaan en een tafeltennistafel.
Une salle de sport, un bain à remous, un court de tennis et des tables de ping-pong sont disponibles sur place.

Het Courtyard Isla Verde Beach Resort heeft verder een fitnessruimte, wekelijkse salsadansavonden, een eigen geldautomaat, en was- en stomerijfaciliteiten.
L'établissement abrite également une salle de remise en forme. Il propose de la salsa chaque semaine, un distributeur de billets sur place, une blanchisserie et un service de nettoyage à sec.