Vertaling van "verder de jachthaven " (Nederlands → Frans) :

In de omgeving vindt u verder de jachthaven, een spa en een casino.
Dans les environs, vous trouverez un supermarché, le port de plaisance, un centre de spa et un casino.

Verder beschikt het hotel over een eigen jachthaven en een vissteiger.
L'hôtel possède aussi un port de plaisance privé et un quai de pêche.

Verder vindt u er een jachthaven, een privéstrand en winkels. U kunt gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten bij het zwembad en het eigen restaurant serveert een breed scala aan zelfgemaakte Braziliaanse en internationale gerechten, zoals vis, schaal- en schelpdieren, garnalen, vlees, pasta en snacks.
Le barbecue au bord de la piscine complète les services proposés par le restaurant sur place. Celui-ci sert un large choix de plats brésiliens et internationaux faits maison, tels que du poisson, des fruits de mer, des crevettes, de la viande, des pâtes ainsi que des collations.

Verder is het hotel voorzien van een buitenzwembad en een kleine eigen jachthaven voor uw excursies op zee.
Vous trouverez une piscine extérieure ainsi qu'un petit port privé pour vos excursions en mer.

Verder vindt u hier ook een jachthaven, een kinderclub met begeleiders, en een businesscentrum.
Vous trouverez aussi à l'hôtel un port de plaisance, un club pour enfants avec des activités surveillées et un centre d'affaires.

Verder kunt u er heerlijk wandelen, langs de jachthaven, genaamd Marina Bay en de rivier de Singapore, op 30 minuten loopafstand van het hotel.
Vous pourrez également rejoindre Marina Bay au bord de la rivière Singapour en 30 minutes de marche.

Pep biedt een eigen seizoensgebonden buitenzwembad en een tuin. De villa beschikt verder over airconditioning en 5 slaapkamers en ligt in Port d'Alcudia, op 5 minuten lopen van de jachthaven.
Dotée d'une piscine extérieure privée en saison et d'un jardin, la villa Pep, climatisée, possède 5 chambres et se trouve à Port d'Alcudia, à 5 minutes à pied du port de plaisance.

Verder vindt u vlakbij ook de jachthaven en kunt u in het hotel boottochten naar de Elafiti-eilanden boeken.
Vous accéderez tout aussi rapidement au port de plaisance, d'où vous pourrez réserver des excursions en bateau vers les îles Elafiti.

Het hotel kijkt uit op de jachthaven van Puerto Portal. Verder heeft het hotel een restaurant, een buitenzwembad en een groot terras.
L'hôtel, qui offre une vue sur le port de plaisance Puerto Portals, comprend un restaurant, une piscine extérieure et une grande terrasse.

Verder bevindt het complex zich op 10 minuten lopen van de jachthaven van Carmen en op slechts 10 km van de luchthaven van Lanzarote.
L'aéroport de Lanzarote se trouve à tout juste 10 km.