Traduction de «verder bestaat » (Néerlandais → Français) :

Verder bestaat de accommodatie uit 2 slaapkamers met 2 aparte bedden, 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed, en een badkamer met een bad.
Ce logement comprend 2 chambres lits jumeaux et une chambre double, ainsi qu'une salle de bains munie d'une baignoire.

Verder bestaat elk appartement uit een slaapkamer, een keuken en een aparte woonkamer met een zithoek en een televisie.
Chacun dispose d'une chambre, d'une cuisine et d'un salon séparé équipé d'une télévision.

Verder bestaat het ontbijt onder andere uit omeletten, roerei, gerookte zalm en diverse dranken, zoals sap, thee en koffie uit de cafetière.
Vous pourrez également déguster des omelettes, des œufs brouillés, du saumon fumé, des jus de fruits, du thé et du café.

Verder bestaat het ontbijt ook uit thee, koffie en sap.
Du thé, du café et des jus de fruits seront en outre préparés.

Verder bestaat de accommodatie uit een woonkamer met banken en een flatscreen-tv, een keuken met een eettafel en een oven met kookplaten.
Elle se compose d'un salon avec des canapés et une télévision à écran plat, ainsi que d'une cuisine avec table à manger, four et plaques de cuisson.

Elke ochtend wordt er in de eetzaal een ontbijt met pannenkoeken geserveerd, dat verder bestaat uit wentelteefjes, vers fruit en warme gerechten.
Le petit-déjeuner est servi tous les matins dans la salle à manger. Il est composé de crêpes, de pain perdu, de fruits frais et de plats cuisinés figurant sur le menu.

Het verzorgt meer dan 22 verschillende soorten massages en een verscheidenheid aan schoonheidsbehandelingen. De spa bestaat verder uit een Turks bad en een hot tub.
Il vous propose plus de 22 types de massages différents, une sélection de soins de beauté, un bain turc et un bain à remous.

Het Italiaanse ontbijt bestaat uit zoete gerechten, zoals croissants, biologisch gebak en koekjes, toast met zelfgemaakte jam en fruit van eigen kweek. Verder kunt u genieten van koffie, thee en sapjes.
Le petit-déjeuner italien comprend des plats sucrés tels que des croissants, des gâteaux ainsi que des biscuits bio, des toasts, des confitures faites maison et des fruits cultivés sur place. Il est accompagné de café, de thé et de jus de fruits.

Het bestaat verder uit een binnenzwembad, een sauna en een stoombad.
Il est équipé d'une piscine intérieure, d'un sauna et d'un bain à vapeur.

Het ontbijt bestaat verder uit toast, eieren en fruit.
Des toasts, des œufs et des fruits sont proposés pour le petit-déjeuner.