Traduction de «verden in neder-saksen » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers hebben een eigen badkamer met douche. Het rustige platteland van Verden in Neder-Saksen is ideaal om te wandelen en fietsen.
La campagne paisible de Verden, en Basse-Saxe, est idéale pour la randonnée et le vélo.

Het omliggende platteland van Neder-Saksen leent zich uitstekend voor wandel- en fietstochten.
La campagne environnante de Basse-Saxe permet de nombreuses possibilités pour la marche et la randonnée à vélo.

De accommodatie bevindt zich in het rustige stadje Rhede (Neder-Saksen) en beschikt over een wijnkelder en een kegelbaan.
Il est implanté dans la paisible ville de Rhede (Basse-Saxe) et dispose d'une cave à vin et d'un jeu de quilles.

Dit door een familie gerund hotel ligt in hartje Heede, Emsland (Neder-Saksen).
Cet hôtel familial se trouve au coeur de Heede, dans l'arrondissement du pays de l'Ems, en Basse-Saxe.

Dit particuliere hotel ligt in een groene omgeving van de badplaats Bad Fallingbostel van Neder-Saksen. Het ligt tussen het vogelreservaat van Walsrode en het Heide-Park Soltau.
Cet hôtel privé bénéficie d'un cadre verdoyant dans la ville thermale de Bad Fallingbostel en Basse-Saxe, entre le sanctuaire d'oiseaux de Walsrode et le parc de loisirs Heide-Park de Soltau.

Landgasthof Evering wordt door een familie gerund. Het is gelegen in Emsbüren, in de regio Emsland van Neder-Saksen.
L’hôtel à la gestion familiale Akzent Landgasthof Evering se situe à Emsbüren, en Basse-Saxe, dans le Pays de l'Ems.

Hotel Montana Lauenau ligt in het stadje Lauenau, in Neder-Saksen. Dit driesterrenhotel is uitstekend aangesloten op de snelweg de A2 en biedt gratis WiFi.
Situé dans la petite ville de Lauenau, en Basse-Saxe, cet hôtel 3 étoiles bénéficie d'une excellente connexion avec l'autoroute A2.

Het omliggende platteland van Neder-Saksen is ideaal voor wandelen, fietsen en skiën: op slechts 5 minuten lopen van het pension beginnen verschillende paden.
La campagne environnante de Basse-Saxe est idéale pour la randonnée à pied ou à vélo et le ski, avec des sentiers commençant à 5 minutes à pied de la maison d'hôtes.

Hotel Gut Deinster Mühle is gelegen in de stad Deinste in Neder-Saksen, op slechts een steenworp afstand van de golfbaan Deinster Mühle. Dit superior 3-sterrenhotel biedt rustige en moderne accommodatie.
L'Hotel Gut Deinster Mühle est un établissement 3 étoiles supérieur proposant un hébergement paisible et moderne dans la ville de Deinste, en Basse-Saxe, à seulement quelques pas du parcours de golf de Deinster Mühle.

Gästehaus Graul garandeert een ontspannen verblijf op het platteland van Neder-Saksen, op slechts 20 km van het Harz-gebergte.
Le Gästehaus Graul vous propose un hébergement au calme dans la campagne de Basse-Saxe, à seulement 20 km des montagnes du Harz.