Vertaling van "verdeeld over drie " (Nederlands → Frans) :

O'Faolain's pub is verdeeld over drie verdiepingen en beschikt over een prachtig architectuur met daarin de ruïnes van een 16e eeuwse kerk.
Le pub O'Faolain est disposé sur trois niveaux et présente une architecture étonnante incorporant les ruines d'une église du XVIe siècle.

De kamers van het Hôtel d'Argouges zijn verdeeld over drie gebouwen met een rustgevend uitzicht op de tuin of het erf.
Les chambres de l'Hôtel d'Argouges sont réparties entre trois bâtiments, offrant une vue apaisante sur le jardin ou la cour.

Villa Faidra is verdeeld over drie verdiepingen, heeft airconditioning en is elegant ingericht met groene betegelde vloeren en goed gekozen meubilair.
Répartie sur trois niveaux, la villa climatisée est décorée avec élégance avec du carrelage vert et du mobilier choisi avec goût.

De dertien kamers van de Moulin Du Roc zijn verdeeld over de drie gebouwen van de Moulin, onderling verbonden door een goed gevonden doolhof van loopbruggen, terrassen en besloten trapjes.
Les 13 chambres de lhôtel sont toutes réparties dans les trois corps du Moulin, reliées entre elles par des passerelles, terrasses et escaliers intimes.