Traduction de «veranda kunt » (Néerlandais → Français) :

Op de veranda kunt u de zonsondergang over het strand van Legian bekijken, onder het genot van een cocktail.
Vous pourrez également siroter des cocktails dans la véranda, idéale pour admirer le coucher de soleil sur la plage de Legian.

Vanaf de veranda kunt u genieten van het prachtige uitzicht op de rivier de Maitai en het gebouw wordt ook omgeven door prachtige tuinen.
Vous pourrez admirer la belle vue sur la rivière Maitai depuis la véranda et profiter des beaux jardins autour de la maison.

In de bar-restaurant Le Bistrot kunt u van de specialiteiten uit Reggio Emilio genieten. Vanaf de veranda kunt u het rustgevende uitzicht over het park bewonderen.
Au bar et restaurant " Le Bistrot" , vous pourrez déguster les délicieuses spécialités de la région d'Émilie Romagne tout en profitant de la vue tranquille sur le parc depuis la véranda.

Het eigen restaurant heeft een veranda met kaarslicht, is gespecialiseerd in regionale gerechten en serveert ook elke ochtend het ontbijt, dat u ook op de veranda kunt nuttigen.
Le restaurant sur place avec une véranda éclairée aux chandelles sert une cuisine régionale ainsi qu'un petit-déjeuner tous les matins, également dans la véranda.

Bij het zwembad, in de suite of op de veranda kunt u de hele dag uw hart ophalen met lichte en frisse zomerse lekkernijen.
Des mets estivaux, légers et frais, vous seront proposés toute la journée au bord de la piscine, sous la véranda ou dans votre suite.

In restaurant La Veranda kunt u genieten van à-la-cartegerechten en uitzicht op het zwembad en de oceaan.
Le restaurant de l'hôtel, La Véranda, sert des plats à la carte et offre une vue sur la piscine et sur l'océan.

In de eetzaal of op de veranda kunt u dagelijks genieten van een ontbijtbuffet.
Vous pourrez savourer tous les matins un petit-déjeuner buffet dans la salle à manger ou la véranda.

Op de gemeenschappelijke binnenplaats en veranda kunt u rustig ontspannen in een schommelstoel, een kopje koffie drinken en een boek lezen uit de bibliotheek.
La cour commune et la véranda sont des endroits paisibles où vous pourrez vous asseoir dans un fauteuil à bascule, boire un café et lire un livre provenant de la bibliothèque.

Vanaf uw eigen balkon of veranda kunt u genieten van het uitzicht op het pittoreske centrum van Rethymno.
Depuis votre balcon ou votre véranda privés, vous profiterez de la vue sur la ville pittoresque de Réthymnon.

Voor zowel chique als casual diners kunt u binnen, maar ook buiten op de veranda of de binnenplaats terecht.
Optez pour un repas classique ou simple, en salle ou en extérieur (véranda/cour avec jardin).