Traduction de «venetiaanse haven » (Néerlandais → Français) :

Dit authentieke 17e-eeuwse Venetiaanse herenhuis ligt in het hart van het charmante oude centrum van Chania en biedt een persoonlijke service, een binnenplaats en een dakterras met uitzicht op de stad en de Venetiaanse haven.
Située à La Canée, au cœur de la vieille ville pittoresque, cette authentique demeure vénitienne du XVIIe siècle présente un service personnalisé, une cour et un toit-terrasse surplombant la ville et le port vénitien.

Het 15e-eeuwse Doge Hotel heeft een Venetiaanse uitstraling en ligt in het centrum van Chania, op 50 meter van de Venetiaanse haven.
Cet hôtel de style vénitien du XVe siècle se situe dans le centre de La Canée, à 50 mètres du port vénitien.

Het biedt stijlvol ingerichte accommodaties met uitzicht op de Venetiaanse haven en de Venetiaanse gebouwen in de omgeving.
Ses logements élégamment décorés offrent une vue sur ce port et le quartier aux édifices typiques de la Sérénissime.

Baladinos Apartments ligt op 17 km van Chania en de schilderachtige Venetiaanse haven en op 21 km van de haven van Souda.
Le Baladinos Apartments se trouve à 17 km de La Canée et de son pittoresque port vénitien, ainsi qu'à 21 km du port de Souda.

Het dorpje Kissamos ligt op 15 km en de schilderachtige stad Chania, met haar Venetiaanse haven ligt op ongeveer 52 km. De haven van Souda ligt op 58 km en de internationale luchthaven Ioannis Daskalogiannis ligt op een afstand van 70 km.
Le village de Kissamos se trouve à 15 km et la ville pittoresque de La Canée, avec son port vénitien, à environ 52 km. Le port de Souda est à 58 km et l'aéroport international Ioannis Daskalogiannis, à 70 km.

Naar Rethymnon, met zijn Venetiaanse haven en vesting, is het ongeveer een uur rijden. Naar de haven van Heraklion is het 65 km. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij het hotel.
La ville de Réthymnon, avec sa forteresse et son port vénitiens, se trouve à environ 1 heure de route. Le port d'Héraklion est situé à 65 km. Un parking privé est disponible gratuitement sur place.

De internationale luchthaven Ioannis Daskalogiannis ligt op 10 km afstand en de schilderachtige stad Chania, met een Venetiaanse haven, ligt op ongeveer 18 km afstand. De haven van Souda ligt op 19 km afstand.
Rejoignez l'aéroport international Ioannis Daskalogiannis à 10 km et le port de Souda à 19 km. En outre, la ville pittoresque de La Canée, avec son port vénitien, est accessible à environ 18 km.

Het dichtstbijzijnde strand ligt op nog geen 2,5 km afstand, en u vindt winkels op 1 km van de villa's. De stad Rethymno met de Venetiaanse haven ligt op 7 km afstand, en de stad en de haven van Chania liggen op 60 km van de accommodatie.
La plage la plus proche est à moins de 2,5 km et vous trouverez des magasins à 1 km. La ville de Réthymnon avec son port vénitien se situe à 7 km, tandis que la ville et le port de La Canée sont localisés à 60 km.

Het personeel kan een huurauto voor u regelen om de op 10 km afstand gelegen schilderachtige stad Chania met zijn Venetiaanse haven te bezoeken. De haven van Souda bevindt zich op 20 km afstand en naar de internationale luchthaven I. Daskalogiannis is het ongeveer 45 minuten rijden.
Le personnel peut organiser des services de location de voitures. Vous pourrez ainsi visiter la ville pittoresque de La Canée avec son port vénitien à 10 km. Le port de Souda se trouve à 20 km et l'aéroport international I. Daskalogiannis est accessible en 45 minutes en voiture environ.

Camping Elizabeth ligt 10 meter van het zandstrand van Mysiria en op 3 km van de stad Rethymno met zijn Venetiaanse haven. Er is een taverne, een snackbar en gratis WiFi op de hele camping.
Le Camping Elizabeth se situe à seulement 10 mètres de la plage de sable de Misiria et à 3 km de la ville de Réthymnon et de son port vénitien. Vous pourrez profiter d'une taverne, d'un snack-bar et une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.