Traduction de «velha hotel ligt » (Néerlandais → Français) :

Het Vila Velha Hotel ligt in Corredor da Vitória in Salvador, op 2 km van het strand van Porto da Barra en op 3,5 km van het historische centrum van Pelourinho.
L’hôtel Vila Velha se trouve sur l'avenue Corredor da Vitória, dans la ville de Salvador, à 2 km de la plage Porto da Barra et à 3,5 km du centre historique de Pelourinho.

Dit hotel ligt in Vila Velha bij het strand.
Cet hôtel au bord de la plage se situe à Vila Velha.

Het Flamboyant Hotel ligt aan het strand in Barra Velha, en heeft zowel een buiten- als een binnenzwembad.
Doté de piscines extérieure et intérieure, le Flamboyant Hotel, situé sur le front de mer, se trouve à Barra Velha.

Dit hotel ligt in het centrum van Vila Velha, op 14 km afstand van het waterpark Acquamania en op 15 km van de luchthaven van Vitória.
L'Hotel Aliança se situe dans le centre de Vila Velha, à 900 mètres de la plage Praia da Costa et à 15 km de l'aéroport de Vitória.

Barra Do Piuva Porto Hotel ligt aan het water in Barra Velha en is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar aan het strand gelegen hotels in Ilhabela met gratis WiFi, een privéstrand en een restaurant dat uitkijkt op de oceaan.
L'établissement Barra Do Piuva Porto Hotel se trouve au bord de l'eau, dans la zone Barra Velha, et a tout ce qu'il faut pour séduire les voyageurs qui veulent passer un séjour en toute tranquillité. En effet, cet hôtel au bord de la plage à Ilhabela propose l'accès Wifi à Internet gratuit, une plage privée et un restaurant avec vue sur la mer.

Palace Hotel ligt slechts 50 meter van de kerk Basílica Velha in Aparecida. Dagelijks wordt er een ontbijtbuffet geserveerd in het restaurant.
Situé à seulement 50 mètres de la basilique Vehla, le Palace Hotel vous propose un petit-déjeuner buffet quotidien, servi dans son restaurant.

Hotel da Praia ligt op slechts 20 meter van het strand Itaparica in Vila Velha, en biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Situé à seulement 20 mètres de la plage d'Itaparica à Vila Velha, l'Hotel da Praia propose des chambres climatisées ainsi qu'une connexion Wifi et un parking gratuits.

Hotel da Praia ligt op 5 km van het stadscentrum van Vila Velha, en op 4 km van het winkelcentrum Praia da Costa.
L'Hotel da Praia se trouve à 5 km du centre-ville de Vila Velha et à 2 km du centre commercial Boulevard.