Vertaling van "vele winkels en leuke " (Nederlands → Frans) :

Het is niet meer dan 500 meter naar de populaire wijk Marais. Daar vindt u vele winkels en leuke cafés.
Les boutiques et les cafés du quartier populaire du Marais sont à 500 mètres.

De stad heeft vele winkels, internationale restaurants, leuke cafés met terras en uitzicht op de grachten, een bruisend nachtleven en verschillende musea.
En ville, vous aurez la possibilité de profiter des boutiques, des restaurants internationaux, des charmants cafés avec terrasse donnant sur les canaux, des lieux de divertissement nocturne animés et d'un certain nombre de musées.

In de buurt zijn tevens vele winkels, gastronomische restaurants en leuke uitgaansgelegenheden te vinden.
De nombreux commerces, restaurants gastronomiques et lieux de vie nocturne excitants sont également accessibles à proximité.

Tijdens de zomermaanden kunt u gratis gebruik maken van het buitenbad en u kunt vele watersporten ondernemen; leuk voor jong en oud.
En été, la piscine extérieure est accessible gratuitement.

Aan de overkant van de rivier, in het stadsdeel Pest (per bus of tram te bereiken), vindt u vele winkels, restaurants en vele culturele bezienswaardigheden.
Pour rejoindre le quartier de Pest, où l'on retrouve des boutiques, des restaurants ainsi que de nombreuses activités culturelles, il suffit de traverser le Danube ou de prendre le tramway ou le bus.

Rond het centrum van de stad vinden gasten vele andere architectonische bezienswaardigheden, vele winkels en eet- en drinkgelegenheden.
Dans le centre-ville, vous trouverez de nombreux autres sites architecturaux, ainsi que des boutiques, des bars et des restaurants.

Hier vindt u vele winkels met zelfgemaakte spullen en winkels met spullen voor buitenactiviteiten. Het ligt ook naast de populaire bezienswaardigheid Swallow Falls.
L'établissement se trouve également à côté du site touristique populaire de Swallow Falls.

Zuchwil is een klein stadje naast Solothurn, met enkele winkels en leuke restaurants.
Zuchwil est une petite ville située à côté de Soleure, possédant quelques boutiques et restaurants agréables.

Arnhem en Nijmegen bieden u cultuur, winkels en leuke restaurants en cafés.
Arnhem et Nimègue abritent des sites culturels, des boutiques, ainsi que de charmants restaurants et cafés.

De Walvisvaarder van Ameland ligt in het centrum van het dorp, dicht bij de plaatselijke winkels en leuke straatjes.
Situé dans le centre du village, l'établissement se trouve à proximité des commerces et des rues charmantes.