Vertaling van "vele valleien " (Nederlands → Frans) :

Er zijn vele valleien, rivieren en oude wegen, die over de Apennijnen en de grens van Umbrië en Marche lopen.
Il est entouré de nombreuses vallées, rivières et routes anciennes qui traversent les montagnes des Apennins ainsi que la frontière entre l'Ombrie et les Marches.

Het meer van Bled, Nationaal Park Triglav en de vele valleien en kloven in de omgeving zijn ideaal om te wandelen of kanoën.
Le lac de Bled, le parc national Triglav et les nombreuses vallées et gorges offrent un environnement propice à la randonnée ou au canoë-kayak.

Hotel Dukat ligt in een natuurlijke, bosrijke omgeving, met vele valleien en rivieren.
L'hôtel est implanté dans un cadre naturel, à proximité d'une forêt, de champs, de vallées et de rivières.

De omgeving biedt vele wandelroutes langs de meren en door de bergen van de Ransol en Incles valleien.
La région compte de nombreux itinéraires de randonnée entre les lacs et les montagnes des vallées de Ransol et Incles.

Een populaire activiteit is een excursie naar de groene valleien rond Çayeli, bekend om de vele theeplantages.
Parmi les activités prisées dans les environs, vous pourrez participer à une excursion dans les vallées verdoyantes autour de la ville de Çayeli, réputée pour ses nombreuses plantations de thé.