Vertaling van "vele uitjes " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen door de goed onderhouden tuin wandelen of gebruikmaken van de vele uitjes die het hotel kan organiseren, zoals wandelen en een vogelexcursie.
Vous pourrez parcourir le jardin bien entretenu ou profiter des nombreuses activités organisées par l'établissement, comme la randonnée à pied ou l'observation des oiseaux.

Queenstown is een spannend gebied dat tijdens elk seizoen en bezoek waard is. Het bied vele mogelijkheden van extreme avontuurlijke activiteiten tot familie-uitjes.
La ville de Queenstown est passionnante en toute saison et vous pourrez y pratiquer de nombreuses activités allant des plus extrêmes aux plus familiales.

Hotel Les Closes vormt een uitstekende uitvalsbasis voor fantastische ski-uitjes of een bezoek aan de vele belastingvrije boetiekjes van Andorra.
Les Closes est le lieu de séjour idéal pour profiter de superbes pistes de ski et des magasins détaxés d'Andorre.