Traduction de «vele terrassen » (Néerlandais → Français) :

Op de vele terrassen met uitzicht op zee kunt u ook genieten van maaltijden en drankjes.
Des repas et boissons sont également servis sur les nombreuses terrasses donnant sur la mer.

De vele terrassen van het restaurant van het hotel hebben uitzicht op het strand.
Son restaurant comprend de nombreuses terrasses avec vue sur la plage.

Het mooie landschap is het hele jaar door te bewonderen door de grote ramen en vanaf de vele terrassen van het hotel.
Depuis les larges fenêtres et les grandes terrasses de l'hôtel, vous pourrez admirer ce célèbre paysage toute l'année.

Het restaurant van het resort serveert lokale producten en fruit uit de eigen tuin. De bar serveert drankjes waarvan u op één van de vele terrassen kunt genieten.
Le restaurant du complexe propose des fruits et des produits locaux. Des boissons sont disponibles au bar. Vous pourrez les déguster sur l'une des nombreuses terrasses.

Hotel Marincanto ligt in hartje Positano en biedt een panoramisch uitzicht over de stad en de Middellandse Zee vanaf de vele terrassen.
Situé au cœur de Positano, l'hôtel Marincanto offre une vue panoramique sur la ville et sur la mer Méditerranée depuis ses nombreuses terrasses.

U kunt zich ontspannen in de sauna of op één van de vele terrassen in de tuin.
Vous pourrez également vous détendre dans le sauna ou sur l'une des nombreuses terrasses dans le jardin.

U kunt ontspannen met een drankje op de vele terrassen aan het zwembad en het strand.
Vous pourrez vous détendre sur les terrasses de piscine et de la plage avec une boisson.

U kunt er een drankje bij de bar bestellen terwijl u ontspant op een van de vele terrassen.
Vous pourrez siroter une boisson du bar sur l'une de ses nombreuses terrasses.

Sommige van de moderne faciliteiten van Harrys Chalet beschikken over vloerverwarming, een serre en een lounge met prachtig uitzicht, een sauna en een bubbelbad. Verder bieden vele terrassen en balkons ook uitzicht op de bergen.
Les équipements modernes du Harrys Chalet comprennent le chauffage au sol, une véranda/salon aux vues magnifiques, un sauna et un bain à remous. De nombreux balcons et terrasses offrent également une vue sur les montagnes.

Het wordt gekenmerkt door de vele terrassen met uitzicht op de zee, ideaal om te zonnen, te ontspannen en gezellig samen te zijn.
Il se caractérise par ses nombreuses terrasses surplombant la mer, idéales pour bronzer, se détendre et discuter.