Traduction de «vele massages » (Néerlandais → Français) :

Er worden vele massages gegeven, waaronder aromatherapie- en Thaise massages.
Il vous propose toute une gamme de massages parmi lesquels des massages d'aromathérapie et des massages thaïlandais.

Probeer een van de vele massages en schoonheidsbehandelingen.
Essayez l'un des nombreux massages et soins cosmétiques proposés.

Gasten kunnen ook ontspannen in de sauna of de hot tub, of een van de vele massages of schoonheidsbehandelingen reserveren.
Vous pourrez également vous détendre dans le sauna ou le bain à remous et réserver un des nombreux massages ou soins de beauté proposés.

U kunt ontspannen in de sauna of de hamam en genieten van de vele massages en behandelingen die het hotel biedt.
Vous pourrez vous détendre dans le sauna ou le hammam et profiter de l'un des nombreux massages ou soins assurés sur place.

Na een dag in de bergen kunt u heerlijk ontspannen in de sauna en het stoombad, of met een van de vele massages.
Le sauna, le hammam et l'éventail de massages constituent un moment de détente après une journée passée dans les montagnes.

U kunt genieten van vele massages en behandelingen in de spa, waaronder Shiatsu, reflexologie en gezichtsbehandelingen.
Au spa sur place, vous pourrez profiter d'une gamme de massages et de soins, dont des séances de shiatsu, de réflexologie et de soins du visage.

De spa van het hotel biedt vele massages en andere wellnessbehandelingen.
Le spa sur place propose une gamme de massages, ainsi que d'autres traitements de bien-être.

De accommodatie bevindt zich in Stegersbach in Zuid-Burgenland. Gasten hebben gratis toegang tot de spa en u kunt er genieten van vele massages, schoonheidsbehandelingen en fitnessprogramma's.
Il propose un accès gratuit au spa et une large sélection de massages, de soins esthétiques et de programmes de remise en forme.

Gasten kunnen bij Hotel Schwarzwälder Hof ontspannen in een aantal sauna's of genieten van vele massages en schoonheidsbehandelingen.
L'Hotel Schwarzwälder Hof propose de nombreux saunas ainsi qu'une large gamme de massages et de soins de beauté.

De spa beschikt over een bubbelbad en een sauna. U kunt er tevens genieten van vele massages en schoonheidsbehandelingen.
Équipé d'un bain à remous et d'un sauna, le spa propose une vaste gamme de massages et de soins de beauté.