Vertaling van "vele lounges " (Nederlands → Frans) :

Er zijn vele lounges, inclusief een goed gevulde bibliotheek.
De nombreux salons sont à votre disposition, dont une bibliothèque bien garnie.

Het Cellai Hotel Florence is ingericht met originele schilderijen en antiek in haar vele lounges en leeszalen.
Au Cellai Hotel Florence, vous pourrez admirer les peintures originales et les antiquités exposées dans ses nombreux salons et salles de lecture.

U kunt ontspannen in een van de vele lounges van het Wolfsbrunn.
Vous apprécierez aussi de vous détendre dans l'un des nombreux salons du Wolfsbrunn.

In een van de vele lounges van dit Hard Rock Hotel worden concerten gehouden.
Profitez également des concerts organisés dans l'un des nombreux salons sur place.

U kunt ontspannen in een van de vele lounges of gebruikmaken van het traditionele dompelbad op de binnenplaats.
Vous pourrez vous détendre dans l'un des nombreux salons ou admirer le bassin traditionnel dans la cour intérieure.

Dit pension wordt omgeven door palmbomen en ligt in het hart van de palmentuin van Zagora. Het biedt vele lounges met open haard en een buitenzwembad met een terras dat uitkijkt op de boomgaard.
Nichée au cœur de la palmeraie de Zagora, cette maison d'hôtes abrite de nombreux salons avec cheminée, une piscine extérieure et une terrasse surplombant la plantation.

U kunt heerlijk ontspannen in een van de vele lounges van het hotel.
Vous pourrez vous détendre dans l'un des nombreux salons de l'établissement.

U kunt ontspannen in een van de vele lounges of gratis gebruikmaken van de fitnessruimte en de hamam.
Vous pourrez vous détendre dans l'un de ses nombreux salons ou utiliser gratuitement la salle de remise en forme et le hammam.

Het Monkbar Hotel beschikt over een binnentuin, een gezellige bar en vele lounges met airconditioning om heerlijk te ontspannen.
L'établissement possède une cour avec un jardin, un bar accueillant et de nombreux salons climatisés où vous pourrez vous détendre.

De prachtige ingangen leiden naar de vele lounges en zalen, waaronder ook de eetzaal.
Les grandes entrées vous mèneront vers les nombreux salons et halls, notamment la salle à manger.