Traduction de «vele kleine » (Néerlandais → Français) :

Halfpension is bij de prijs inbegrepen en bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet met biologische producten, een lunchbuffet met vele kleine lekkernijen en een 4-gangendiner met diverse gerechten en een saladebuffet.
Le demi-pension est incluse dans le prix et comprend un copieux petit déjeuner buffet avec un coin bio, un buffet dans l'après-midi composé de nombreuses petites gourmandises et un dîner à 4 plats avec un choix de plats et un buffet de salades.

In de buurt kunt u een bezoek brengen aan de vele kleine winkeltjes en cafés.
De nombreux cafés et petits commerces se trouvent à proximité.

Apt is het belangrijkste stadje in het Luberon-gebergte. In centrum vindt u vele kleine restaurants en bars, op 2 km afstand van de accommodatie.
La maison d'hôtes Le Saint Massian est située à 2 km du centre d'Apt, la principale ville du massif du Luberon, où vous trouverez de nombreux petits restaurants et bars.

Het hotel is omringd door vele kleine winkeltjes, restaurants en cafés, en bevindt zich in een authentieke Vietnamese buurt.
Entouré par de nombreux petits magasins, restaurants et cafés, le Journey Joy Hotel se trouve au centre d'un quartier authentique vietnamien aux couleurs locales.

De marktstad Winslow ligt op slechts 3,2 km afstand en heeft vele kleine winkeltjes en eetgelegenheden.
Le bourg historique de Winslow, à seulement 3 km, vous accueillera dans ses restaurants et ses petites boutiques.

U kunt genieten van rustige wandelingen in de schilderachtige bossen of een praatje maken op het terras van een van de vele kleine cafés.
Vous pourrez passer des après-midis tranquilles à vous balader dans des bois pittoresques ou à bavarder sur la terrasse de l'un des nombreux petits cafés que compte la ville.

Het à-la-carterestaurant is verdeeld in vele kleine eetplekken met houten lambrisering.
Le restaurant à la carte se divise en de nombreux petits coins repas ornés de lambris.

Alpenhotel Talhof heeft een rustige ligging aan de rand van Wängle, op 4 km van het centrum van Reutte. Het hotel biedt een fantastisch panoramisch uitzicht over het stroomgebied van Reutte met zijn vele kleine dorpjes.
L'Alpenhotel Talhof jouit d'une position calme aux abords de la commune de Wängle. Il offre une formidable vue panoramique sur la région de Reutte et ses nombreux petits villages.

De kamers van het Princess Hotel de Wipselberg bevinden zich in de vele kleine huisjes die verspreid staan over het landgoed.
Les chambres sont toutes situées dans l'un des nombreux petits cottages du domaine.

In het kamp lopen de hele dag vele kleine dieren rond, waaronder antilopen, mangoesten en schildpadden.
Le camp abrite de nombreux petits animaux, tels que des antilopes, des mangoustes et des tortues, qui font leur apparition tout au long de la journée.