Traduction de «vele golfbanen » (Néerlandais → Français) :

Er zijn vele golfbanen in de buurt en u kunt in de omgeving ook duiken, wandelen en windsurfen.
Vous trouverez plusieurs parcours de golf à proximité et pourrez également faire de la plongée sous-marine, de la randonnée et de la planche à voile dans les environs.

De locatie biedt gemakkelijke toegang tot de vele attracties in de omgeving. U kunt golfen op één van de vele golfbanen van wereldklasse, uit eten gaan, of als u in een meer avontuurlijke bui bent: wandelen op een van de vele paden in de omgeving.
L'établissement constitue un point de départ idéal pour découvrir les nombreuses attractions de la région, qui vont des parcours de golf de renommée mondiale aux restaurants, en passant par les sentiers de randonnée pour les plus aventureux d'entre vous.

Speel een rondje golf op 1 van de vele golfbanen.
Vous pourrez jouer une partie de golf sur l'un des nombreux parcours de golf.

Plaatsen om te bezoeken zijn Dunvegan Castle, de whisky distilleerderij Talisker en vele golfbanen.
Pendant votre séjour, vous pourrez visiter le château de Dunvegan et la distillerie de whisky Talisker ou encore améliorer votre swing sur l'un des nombreux terrains de golf.

In de omgeving zijn vele golfbanen te vinden.
Vous trouverez de nombreux parcours de golf dans les environs.

Er zijn tevens vele golfbanen in de omgeving, waaronder de golfclub van Liphook, die op 8 minuten rijafstand te vinden is.
De nombreux clubs de golf se situent à proximité, notamment celui de Liphook, à 8 minutes en voiture.

Profiteer bovendien van de vele golfbanen in de buurt, zoals het golfresort Valle del Este.
Dans les environs, vous trouverez par ailleurs de nombreux parcours de golf tel que le complexe de golf Valle del Este, bien exposé tout au long de l'année.

Breng een bezoek aan het Paleis van Sintra, op 500 meter afstand, of ga golfen op één van de vele golfbanen binnen een straal van 20 km. Het treinstation van Sintra is op 700 meter van het hotel gevestigd. Er is op verzoek een pendeldienst beschikbaar naar de luchthaven van Lissabon, op 30 km van Casa do Valle.
Par ailleurs, vous aurez la possibilité de visiter le palais national de Sintra, à 500 mètres, ainsi que de faire une partie de golf sur l'un des nombreux parcours situés à moins de 20 km. L'établissement est à 700 mètres de la gare de Sintra. Enfin, un service de navette pour l'aéroport de Lisbonne, implanté à 30 km est assuré sur demande.

U kunt natuurpark Ria Formosa en de vele golfbanen in de omgeving verkennen.
Vous pourrez partir à la découverte du parc naturel de Ria Formosa ainsi que des nombreux parcours de golf de la région.

In de omgeving bevinden zich vele golfbanen en fietspaden.
Les plus actifs apprécieront les parcours de golf et les pistes cyclables proches de l'hôtel.