Traduction de «vele geweldige » (Néerlandais → Français) :

U kunt dineren in een van de vele geweldige visrestaurants, of in de 2 restaurants in het appartementencomplex.
Dînez dans l'un des nombreux restaurants de fruits de mer ou dans l'un des deux restaurants de la résidence.

In de buurt van het hotel vindt u vele geweldige restaurants, cafés en een uitstekende supermarkt.
De nombreux restaurants et cafés ainsi qu'un bon supermarché se trouvent à proximité.

Het natuurreservaat Posets-Maladeta bevindt zich op 15 minuten rijafstand en er zijn vele geweldige wandelroutes in het nabijgelegen Nationaal Park Aigüestortes i Estany de Sant Maurici.
Vous atteindrez la réserve naturelle de Posets-Maladeta en 15 minutes en voiture et vous trouverez de nombreux grands itinéraires de randonnée dans le parc national voisin d'Aigüestortes i Estany de Sant Maurici.

Er zijn in de directe omgeving van het City Hotel vele geweldige bars en restaurants te vinden.
Vous trouverez un grand nombre de restaurants et de bars dans les environs immédiats de l'hôtel.

Of u nu alleen naar Buffalo komt, met uw gezin of samen met een groep, u zult zeker enkele van de vele geweldige bezienswaardigheden willen bezoeken die allemaal op korte rijafstand van de accommodatie te vinden zijn.
Que vous voyagiez seul, en famille ou en groupe, vous apprécierez certainement de visiter quelques unes des nombreuses attractions de Buffalo, rapidement accessibles en voiture depuis l’hôtel.

Het hotel biedt een geweldige uitvalsbasis als u de omgeving wilt ontdekken, die een rijke geschiedenis heeft en er zijn vele oorlogsmonumenten te vinden.
L'hôtel offre une merveilleuse base pour explorer la région riche d'histoire et de monuments de guerre.

Hof Ter Duinen heeft een geweldige reputatie, dankzij de uitstekende prijs-kwaliteitverhouding en de vele tevreden klanten. De medewerkers bieden de gasten een persoonlijke service op een prachtige locatie.
Le personnel, ayant établi une tradition fondée sur un excellent rapport qualité-prix et la satisfaction des clients, vous propose un service personnalisé dans un site magnifique.

Het Grifid Club Hotel Bolero - All inclusive heeft een geweldige ligging in een rustig gedeelte van Golden Sands, op slechts een paar meter van het zandstrand. Het beschikt over vele faciliteiten en eetgelegenheden.
L'établissement tout compris Grifid Club Hotel Bolero - All inclusive bénéficie d'un emplacement idéal dans un quartier calme des Sables d'or, à quelques mètres seulement d'une plage de sable fin.

Het Tudor Hotel heeft een goede ligging om de geweldige bezienswaardigheden van de stad te bezoeken, zoals het VA Waterfront, de Company Gardens, de Tafelberg en de vele restaurants, bars en nachtclubs van Long Street.
Le Tudor Hotel bénéficie d'une situation idéale pour découvrir les principales attractions de la ville, telles que le front de mer VA, les jardins de la Compagnie, la montagne de la Table et la rue animée Long Street, où vous trouverez de nombreux restaurants, bars et lieux de vie nocturne.

Alle kamertypes hebben een koelkast, en vele bieden koffie. en theefaciliteiten en een geweldig uitzicht op de Oostzee.
Tous les logements comportent un réfrigérateur. La plupart d'entre eux disposent d'un plateau/bouilloire et offrent une magnifique vue sur la mer Baltique.