Vertaling van "vele gebouwen " (Nederlands → Frans) :

De vele gebouwen van de universiteit van Oxford bereikt u in 15 minuten rijden. U kunt met een punter op de Cherwell-rivier varen, die zich op slechts 5 minuten rijden bevindt.
Les nombreux collèges de l'université d'Oxford sont accessibles en 15 minutes en voiture. Vous pourrez faire de la barque sur la rivière Cherwell, à seulement 5 minutes de route.

Vele gebouwen van de federale en nationale overheid, alsook de financiële wijk bevinden zich eveneens vlakbij.
Des bâtiments administratifs et le quartier financier sont également proches.

Bezienswaardigheden, zoals de bekroonde verkeersvrije straat en de vele gebouwen die zijn ontworpen door Alvar Aalto, liggen op loopafstand.
Vous trouverez plusieurs points de repère à quelques minutes de marche, tels que la rue piétonne primée et les nombreux bâtiments conçus par Alvar Aalto.

Sommige appartementen bevinden zich op loopafstand van bezienswaardigheden zoals de bekroonde voetgangersstraat van Jyväskylä, de Jyväskylä University Campus en de vele gebouwen ontworpen door Alvar Aalto.
Certains appartements sont tout près des principales attractions de la ville que sont la célèbre rue piétonne de Jyväskylä, le Campus de l'université de Jyväskylä et les nombreux bâtiments conçus par Alvar Aalto

Nabijgelegen populaire attracties zijn onder meer Shanklin Chine en het oude dorp van Shanklin, met zijn vele gebouwen met rieten daken, cadeauwinkels, cafés en tearooms.
Les attractions célèbres à proximité incluent Shanklin Chine et le vieux village de Shanklin, avec ses nombreux bâtiments au toit de chaume, boutiques de souvenirs, cafés et salons de thé.

De vele designwinkels en de historische gebouwen aan de beroemde Avenida da Liberdade bevinden zich op nog geen 100 meter afstand.
Il se situe en outre à moins de 100 mètres des boutiques de marque et des bâtiments historiques de l'Avenida da Liberdade.

Het Grenada bevindt zich dicht bij de historische stad Nessebar, onderdeel van de UNESCO-werelderfgoedlijst. U kunt in deze stad de vele kerken en gebouwen uit de middeleeuwen bezichtigen.
Le Grenada est proche de la vieille ville de Nessebar, site riche d'histoire classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, où vous pourrez admirer nombre d'anciennes églises et de bâtiments datant du Moyen Âge.

Het voetgangersgebied met vele historische gebouwen ligt op 100 meter afstand.
La zone piétonne, qui possède de nombreux bâtiments historiques, est à 100 mètres de l'Hotel Atrium.

Het Hotel Alpha Wien ligt in Wenen, in de chique wijk Josefstadt met zijn vele historische gebouwen en het stadhuis.
L'hôtel Alpha Wien climatisé se trouve dans l'élégant quartier Josefstadt de Vienne, avec ses nombreux monuments historiques et son hôtel de ville, ainsi qu'à 350 mètres de la station de métro Rathaus (ligne U2).

De appartementen worden omgeven door de vele bars, restaurants en historische gebouwen van de historische binnenstad.
Les logements se trouvent à proximité de nombreux bars, restaurants et monuments historiques de la vieille ville.