Traduction de «vele designwinkels » (Néerlandais → Français) :

De vele designwinkels en de historische gebouwen aan de beroemde Avenida da Liberdade bevinden zich op nog geen 100 meter afstand.
Il se situe en outre à moins de 100 mètres des boutiques de marque et des bâtiments historiques de l'Avenida da Liberdade.

Vele designwinkels vindt u in de Antoine Dansaertstraat, op slechts 150 meter afstand.
La rue Antoine Dansaert, à 150 mètres, est bordée de nombreuses boutiques de marque.

Hesperia Madrid ligt tegenover het Nationaal Natuurhistorisch Museum en op minder dan 2 km van stadion Bernabéu en vele designwinkels.
L'Hesperia Madrid se situe en face du musée national d'histoire naturelle et à moins de 2 km du stade Bernabéu.

Royal Ramblas heeft een ideale locatie op slechts 5 minuten lopen van de vele cafés en designwinkels aan de Passeig de Gràcia.
Le Royal Ramblas Hotel est idéalement situé à seulement 5 minutes à pied de l'élégante avenue Passeig de Gràcia, sur laquelle se trouvent de nombreux cafés et boutiques de marque.

Deze elegante badplaats biedt designwinkels en vele populaire bars.
Cette élégante station balnéaire abrite des boutiques de marque et de nombreux bars populaires.

Het Baires Soho beschikt over een kleine binnentuin en ligt op slechts 5 straten van het Plaza Cortazar, met zijn vele trendy cafés, designwinkels en ambachtelijke markt.
Agrémenté d'un petit jardin intérieur, le Baires Soho se trouve à seulement 5 pâtés de maisons de la place Cortazar et de ses nombreux cafés branchés, boutiques de créateurs et d'artisanat équitable.

De Gedächtniskirche bereikt u in slechts 5 minuten, net als de winkelcentra Europa Center en KaDeWe, vele mode- en designwinkels, cafés, restaurants, theaters, bioscopen en galerieën.
L'église du Souvenir, le centre commercial Europa Center, le KaDeWe, de nombreuses boutiques de mode et de marque, des cafés, des restaurants, un théâtre, un cinéma et des galeries d'art se trouvent à seulement 5 minutes de l'hôtel Elegia am Kurfürstendamm.