Traduction de «vele bekroonde » (Néerlandais → Français) :

Vele bekroonde restaurants bevinden zich in de directe omgeving en behoren tot de beste restaurants van Zuid-Afrika.
Profitez de nombreux restaurants primés, parmi les meilleurs d'Afrique du Sud, aux alentours de l'établissement.

Voor het diner kunt u naar een van de vele bekroonde restaurants in Franschhoek gaan.
Pour le dîner, vous trouverez de nombreux restaurants étoilés à Franschhoek.

Er zijn in de buurt vele bekroonde stranden, professionele golfbanen of tennisvelden en fantastische winkels te vinden. Plezier voor het gehele gezin.
La région regorge de plages primées, de parcours de golf professionnels et de courts de tennis, d'attractions familiales et de boutiques exceptionnelles qui raviront tout le monde.

Het hotel ligt ten zuiden van Dijon en is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van Bourgondië, beroemd om zijn heerlijke Franse gerechten en vele bekroonde restaurants.
Situé au sud de Dijon, le Stars Dijon bénéficie d'un emplacement idéal pour explorer la Bourgogne, réputée pour sa délicieuse cuisine française et ses nombreux restaurants bien notés.

De vier bekroonde eetgelegenheden van Resort Plantation Bay bieden vele gerechten. Zo is er de Palermo Café Bar, Kilimanjaro Kafe, Savannah Grill en het Fiji Restaurant.
Proposant un éventail de cuisines, les quatre restaurants primés du complexe incluent le bar-café Palermo, le Kilimandjaro Kafe, le Savannah Grill et le restaurant Fidji.

Sommige appartementen bevinden zich op loopafstand van bezienswaardigheden zoals de bekroonde voetgangersstraat van Jyväskylä, de Jyväskylä University Campus en de vele gebouwen ontworpen door Alvar Aalto.
Certains appartements sont tout près des principales attractions de la ville que sont la célèbre rue piétonne de Jyväskylä, le Campus de l'université de Jyväskylä et les nombreux bâtiments conçus par Alvar Aalto

Dit komt door de geweldige gastvrijheid en de vele voorzieningen. Het hotel beschikt bijvoorbeeld over een wellness-centrum en een restaurant dat door Gault Millau is bekroond.
Cet honneur est dû à son hospitalité exceptionnelle, à ses nombreuses installations (qui comprennent un spa et un centre de bien-être) ainsi qu'à son restaurant primé par Gault Millau.

Bezienswaardigheden, zoals de bekroonde verkeersvrije straat en de vele gebouwen die zijn ontworpen door Alvar Aalto, liggen op loopafstand.
Vous trouverez plusieurs points de repère à quelques minutes de marche, tels que la rue piétonne primée et les nombreux bâtiments conçus par Alvar Aalto.

Het restaurant van Old Pines is bekroond met een AA Rosette en serveert in een intieme sfeer vele uitstekende gerechten, bereid van biologische en lokale producten.
Récompensé d'une rosette AA, le restaurant sert un excellent menu composé de produits du terroir biologiques dans un cadre intime.

Het bekroonde Purple Sage Restaurant biedt vele verborgen nissen en stille hoekjes.
Vous pourrez déguster vos repas dans un cadre paisible et intime dans une alcôve au restaurant primé Purple Sage.