Traduction de «vela ligt » (Néerlandais → Français) :

La Vela ligt in een tuin van 2800 m², op 5 minuten lopen van het centrum van Peille. Het biedt een trampoline, een buitenzwembad, een terras met ligstoelen, gratis WiFi en een panoramisch uitzicht op Nice en Cannes.
Située dans un jardin de 2 800 m², à 5 minutes de marche du centre de Peille, la maison d'hôtes La Vela possède un trampoline, une piscine extérieure, une terrasse pourvue de chaises longues et une connexion Wifi gratuite. Elle offre une vue panoramique sur Nice et Cannes.

Hotel La Vela ligt op 3 minuten rijden van witte zandstranden aan de noordkust van Sardinië.
L'Hotel La Vela est situé sur la côte nord de la Sardaigne, à 3 minutes en voiture des plages de sable blanc.

Hotel La Vela ligt op een heuveltop in Buoncammino, halverwege het centrum van Cardedu en het strand.
Situé au sommet d'une colline à Buoncammino, l'hôtel La Vela se trouve à mi-chemin entre le centre-ville de Cardedu et la plage.

La Vela ligt op 22 km van Nice en naar Monaco is het 30 minuten rijden.
Vous trouverez des restaurants à 5 minutes de marche. La Vela se situe à 22 kilomètres de Nice et à 30 minutes de route de Monaco.

Albergo La Vela ligt op slechts een steenworp afstand van de kust in Rapallo en ligt ook in de buurt van het middeleeuwse kasteel in de stad.
L'établissement Albergo La Vela se trouve à quelques pas du front de mer de Rapallo, à proximité du château médiéval de la ville.

Het Piccola Vela ligt op korte loopafstand van het historische centrum van Desenzano del Garda.
Le Piccola Vela se situe à quelques minutes de marche du centre historique de Desenzano del Garda.

Vila das Velas ligt in de buurt Perequê, vlak bij de veerhaven.
L'établissement Vila das Velas est situé dans le quartier Perequê, à proximité du terminal de ferry.

Hotel Fonda Vela ligt in Monte Verde en beschikt over een binnenzwembad en een restaurant.
Doté d'une piscine intérieure et d'un restaurant, l'Hotel Fonda Vela est situé à Monte Verde.

Cabinas Paraiso Pez Vela ligt op enkele meters van het strand in de stad Quepos. Het biedt een buitenzwembad, tropische tuinen en functionele accommodatie met uitzicht op de oceaan, airconditioning en gratis WiFi.
Situé à quelques mètres de la plage, dans la ville de Quepos, le Cabinas Paraiso Pez Vela propose une piscine extérieure, des jardins tropicaux et des hébergements fonctionnels bénéficiant d'une vue sur l'océan, de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.

Het moderne 4-sterrenhotel Bianca Vela ligt in de wijk Miramare in Rimini, op 200 meter van de kust en op 5 minuten rijden van de luchthaven van Rimini.
Situé dans le quartier de Miramare, à Rimini, l'établissement moderne 4 étoiles Hotel Bianca Vela se trouve à 200 mètres du bord de mer et à 5 minutes en voiture de l'aéroport de Rimini.