Vertaling van "veilig accommodatie " (Nederlands → Frans) :

Het is een veilige accommodatie met beveiligingscamera's zowel binnen als buiten het gebouw.
L'établissement offre un cadre sécurisé grâce à des caméras de surveillance placées à l'extérieur et à l'intérieur du bâtiment.

Geniet van comfortabele, schone en veilige accommodatie in een hotel waarvan het vertrouwde management gericht is op het leggen van de basis van een oprechte relatie met u en uw gezin.
Profitez d'un hébergement confortable, propre et sûr dans un hôtel dont la gestion familière vise à créer une relation sincère avec vous et votre famille.

Het Résidence *** mmv Le Domaine d'Enserune in de buurt van het Canal du Midi is een veilig accommodatie in een tuin.
La Résidence *** mmv Le Domaine d'Enserune est un établissement sécurisé qui se trouve au sein d'un jardin, à proximité du canal du Midi.

Het Royal Park Hotel The Nagoya, op 5 minuten lopen van het JR Nagoya Station, biedt u een veilige accommodatie. In het hele pand is gratis Wifi beschikbaar.
Situé à 5 minutes à pied de la gare JR de Nagoya, le Royal Park Hotel The Nagoya propose une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement et un niveau élevé de sécurité.

Dit leuke en compleet uitgeruste hostel biedt veilige en schone accommodatie. Het is gunstig gelegen in het centrum van Dublin, midden in Temple Bar, de culturele wijk van de stad.
Cette auberge animée et tout équipée offre un cadre sûr et impeccable, en plein centre de Dublin, dans le quartier culturel de Temple Bar.

Hotel Giovannina biedt eenvoudige, schone, veilige en comfortabele accommodatie op slechts 30 meter van treinstation Venetië-Mestre.
L'hôtel Giovannina dispose de chambres simples, confortables, propres et sures à 30 mètres seulement de la gare de Venise - Mestre.

Hier kunt u ontspannen terwijl de kinderen spelen in een veilige omgeving. Alle accommodaties van het Galini Beach worden omringd door olijfgaarden. De zelfstandige studio's en appartementen zijn prachtig ingericht en voorzien van airconditioning, gratis WiFi, een kluisje en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Pendant ce temps, les enfants pourront s'amuser dans un environnement sécuritaire. Entourés d'oliviers, les studios et les appartements indépendants de l'établissement sont tous de grand standing. Ils comprennent la climatisation, une connexion Wifi gratuite, une télévision à écran plat recevant les chaînes du satellite et un coffre-fort.

Het 4-sterrenhotel Cuatro Reyes beschikt over nette accommodatie in een veilig gedeelte van de historische wijk Montserrat in Buenos Aires. Het ligt op een klein eindje rijden van het centrum van de stad.
L'Hotel Cuatro Reyes 4 étoiles propose un hébergement propre dans un lieu tranquille du quartier historique de Montserrat, à Buenos Aires, à quelques minutes de route du centre-ville.

De accommodatie bestaat uit 12 tweepersoonskamers en het hotel beschikt ook over een restaurant en een veilige parkeerplaats.
L'établissement abrite 17 chambres doubles et propose un délicieux petit-déjeuner ainsi qu'un parking.

De accommodatie bestaat uit volledig ingerichte en uitgeruste appartementen; kinderen kunnen lekker spelen op de grote veranda's of in de omgeving, want u bevindt zich op een veilige afstand van auto's en lawaai.
Il propose des appartements entièrement meublés et équipés. Vos enfants pourront jouer en toute sécurité sur la grande véranda ou dans les environs, loin des voitures et du bruit.