Traduction de «vegetarisch lunchbuffet en diner » (Néerlandais → Français) :

In de restaurants Bollenhut en Tannenzapfle worden een uitgebreid ontbijtbuffet, een vegetarisch lunchbuffet en diner (vaste menu's of buffetten) geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet copieux ainsi qu'un déjeuner-buffet et un dîner (formule menu ou buffet) végétariens sont servis aux restaurants Bollenhut et Tannenzäpfle, tous deux meublés traditionnellement dans un style typique de la Forêt-Noire.

In de ruime eetzaal wordt dagelijks een ontbijt geserveerd en één dag in de week een lunchbuffet en diner.
Le petit-déjeuner quotidien, ainsi que le déjeuner sous forme de buffet et le dîner en semaine, seront servis dans la grande salle à manger.

Halfpension is inclusief ontbijtbuffet, lunchbuffet en diner.
La formule demi-pension comprend le petit-déjeuner, un buffet dans l'après-midi ainsi que le dîner.

In deze accommodatie werkt een kok op oproepbasis. Die kan een natuurlijk ontbijt en een vegetarische lunch of diner voor u bereiden op basis van uw dieetwensen.
Le centre dispose d'un cuisinier qui pourra vous préparer un petit-déjeuner naturel ainsi qu'un déjeuner ou un dîner végétarien selon vos besoins diététiques.

In Restaurant Gaissa worden moderne Finse gerechten en specialiteiten uit Lapland voor het diner geserveerd. Bar Grill ZoomUp biedt een lunchbuffet en een à-la-cartemenu voor het diner.
Le restaurant Gaissa sert des plats modernes finlandais ainsi que des spécialités typiques de la Laponie pour le dîner, tandis que le Bar Grill ZoomUp propose un déjeuner buffet et un menu à la carte pour le dîner.

Begin de dag goed met een royaal ontbijtbuffet. In de middag is er een lunchbuffet met gebak en zoete deegwaren beschikbaar, en bij het dinerbuffet kunt u kiezen uit verschillende soorten vlees, vis en vegetarische specialiteiten.
En séjournant au Dorf Wangerland, vous pourrez profiter d'un copieux petit-déjeuner buffet, d'un déjeuner sous forme de buffet, de gâteaux et de pâtisseries dans l'après-midi ainsi que d'un buffet comprenant différentes spécialités de viande, de poisson et de légumes pour le dîner.

In de winter worden er een ontbijt, een diner en een snack in de middag geserveerd en in de zomer is er ontbijt, een lunchbuffet en een diner.
Pendant l'hiver, l'hôtel propose un petit-déjeuner, un dîner et des collations l'après-midi. En été, il sert un petit-déjeuner, un déjeuner sous forme de buffet et un dîner.

In de gezellige, verlichte ruimte kunt u ook genieten van een lunchbuffet en een diner met meerdere gangen.
Le déjeuner et le dîner sont proposés sous forme de buffet dans un espace doté d'un éclairage d'ambiance.

Het halfpension in het Kaiserhof is inclusief een ontbijt- en lunchbuffet, koffie en gebak in de middag en een diner met keuze uit verschillende gerechten.
Les formules en demi-pension proposées au Kaiserhof comprennent le petit-déjeuner et le déjeuner sous forme de buffets, du café, des collations et des gâteaux servis dans l'après-midi ainsi qu'un choix de plats au dîner.

Het restaurant verzorgt ook ontbijt- en lunchbuffets en het diner. Hotel MyStays Kyoto-Shijo bevindt zich op slechts 15 minuten lopen van het Nijo-kasteel.
Le château de Nijō est accessible en seulement 15 minutes à pied depuis l'Hotel MyStays Kyoto-Shijo.