Vertaling van "veerpont " (Nederlands → Frans) :

De veerpont van Szántód bevindt zich op 1,7 km en de stad Balatonföldvár ligt op 2,5 km.
Enfin, la gare maritime de Szántód se tient à 1,7 km et la ville de Balatonföldvár vous attend à 2,5 km.

De veerpont voor auto's van Lough Foyle ligt op slechts 10 minuten afstand.
Le navire transbordeur Lough Foyle est à seulement 10 minutes de l'hôtel.

Het ibis-hotel Roscoff is ideaal gelegen aan zee, in het hart van de oude stad, tegenover het Ile de Batz, op 5 minuten van de veerpont (veerponten naar Plymouth en Cork) en dichtbij de stranden en een thalassotherapiecentrum.
L'hôtel ibis Roscoff se trouve en bord de mer, idéalement situé dans le centre ville historique, face à l'île de Batz, à 5mn des Ferries (liaison maritime Plymouth et Cork), proche des plages et d'un centre de thalassothérapie.

Op slechts 3 km ligt het Liberty State Park, waar u een veerpont kunt nemen naar Ellis Island en het Vrijheidsbeeld.
À seulement 3,2 km de l'établissement, vous trouverez le parc Liberty State, d'où vous pourrez emprunter un ferry pour rejoindre Ellis Island et la statue de la Liberté.

Het ligt op 5 minuten lopen van de aanlegsteiger van de veerpont van Hong Kong naar Macau en andere steden in Zuid-China.
Vous pourrez vous rendre à l'embarcadère des ferries de Hong Kong Macao en 5 minutes à pied.

Op slechts 10 minuten lopen van het hotel ligt de werf waar u kunt opstappen voor tochten rond de Bay of Islands, Cape Reinga en de veerpont naar het historische dorpje Russel.
Vous pourrez prendre part à des excursions autour de la baie des Îles et du Cap Reinga ou rejoindre le village historique de Russell en ferry depuis le quai se trouvant à 10 minutes de marche.

Het is 5 minuten lopen naar een veerpont (voor alleen voetgangers) richting Puttershoek, een oud dorpje met een 16e-eeuwse haven.
En 5 minutes de marche, vous pourrez rejoindre le ferry pour piétons à destination de Puttershoek, un vieux village avec un port datant du XVIe siècle.

Vanaf de internationale luchthaven van Male bereikt u het hotel in 30 minuten met de speedboot. In 1,5 uur vaart u met de veerpont naar de hoofdstad Male.
Elle est accessible en 30 minutes de hors-bord depuis l'aéroport international de Malé ou en 1h30 de ferry depuis Malé, la capitale.

De internationale luchthaven van Cancun ligt op 1 uur afstand met de veerpont.
L'aéroport international de Cancún est accessible en 1 heure en ferry.

Op 1 km van het hotel vindt u het vertrekpunt voor de veerpont Dubai Creek naar Bur Dubai en winkelcentrum Al Ghurair City ligt op slechts 5 minuten rijden.
Le ferry qui traverse la crique de Dubaï pour rejoindre Bur Dubaï part à 1 kilomètre de l'hôtel. Enfin, le centre commercial Al Ghurair City est à 5 minutes en voiture.