Vertaling van "veerhaven u kunt " (Nederlands → Frans) :

Het biedt gratis vervoer van en naar deze veerhaven. U kunt ontspannen in de hangmat in de buitenlucht of in het filmtheater met een satelliettelevisie met sportzenders en filmkanalen.
Vous pourrez vous détendre à l'extérieur dans un hamac ou dans la salle de cinéma munie d'une télévision par satellite proposant des émissions sportives et recevant les chaînes de cinéma.

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van de veerhaven. Hiervandaan kunt u de veerboot nemen naar de financiële wijk Lujiazui.
L'embarcadère des ferries desservant le quartier financier de Lujiazui est accessible en 10 minutes de marche.

Appartamenti Le Gemme ligt aan de noordkust van Sardinië, op slechts 450 meter van de veerhaven. Hiervandaan kunt u de veerboot nemen naar het eiland La Maddalena.
Situé sur la côte nord de la Sardaigne, l'Appartamenti Le Gemme vous accueille à seulement 450 mètres de l'embarcadère des ferries avec des liaisons vers l'île de La Maddalena.

Vanaf het hostel is het te voet zo'n 10 minuten naar de veerhaven. U kunt de bus naar de luchthaven nemen op het Plaza Catalunya, op 20 minuten loopafstand.
L'embarcadère des ferries est situé à 10 minutes à pied de l'auberge de jeunesse et vous pourrez prendre un bus pour l'aéroport sur la place de Catalogne, accessible en 20 minutes à pied.

Het Riviera ligt op korte afstand van de veerhaven. U kunt hier genieten van een gedenkwaardig verblijf in een stijlvolle ambiance van superieure kwaliteit, op een uniek stukje land op het eiland Isola di San Pietro.
Situé à une courte distance du port où s'amarrent les ferries, l'hôtel Riviera, avec ses hébergements de qualité, vous propose un séjour inoubliable, dans un cadre élégant, au cœur d'une crique exceptionnelle sur l'île de San Pietro.

Het Palais des Festivals ligt op 200 meter van de accommodatie, en in 5 minuten loopt u naar de veerhaven. Hier kunt u een veerboot nemen naar de nabijgelegen mediterrane eilandengroep Îles de Lérins.
La résidence se trouve à 200 mètres du Palais des Festivals et à 5 minutes à pied de l'embarcadère des ferries desservant les îles méditerranéennes de Lérins qui se situent à proximité.

In de veerhaven op 600 meter van het Biočić kunt u de boot nemen naar Orebić en Pelješac. De veerboten naar Dubrovnik en Split vertrekken vanuit de veerhaven van Korčula, die zich op 2 km afstand bevindt.
Le port accueillant les ferries pour Orebić et Pelješac est à 600 mètres du Biočić, tandis que le port de Korčula, avec des ferries à destination de Dubrovnik et de Split, est à 2 km.

Er zijn tennisbanen op 2 km van het pension, en 3 km verderop kunt u een auto huren. De belangrijkste veerhaven en het centrale busstation vindt u op ongeveer 500 meter lopen van de accommodatie. Met de auto is het ongeveer 3 km naar deze veerhaven.
Les principaux embarcadère des ferries et gare routière sont à environ 500 mètres à pied et à 3 km par la route. Là, vous trouverez un arrêt du bus local desservant Dubrovnik.

U kunt de veerboot nemen vanaf de veerhaven Miyajima-guchi naar de veerhaven Miyajima, die op 10 minuten lopen van het hotel ligt.
Vous séjournerez à 10 minutes à pied de l'embarcadère de Miyajima-guchi, où vous trouverez un ferry desservant celui de Miyajima.

Het busstation en de veerhaven van Dubrovnik bevinden zich op 3 km van de accommodatie. De veerhaven biedt verbindingen met een groot aantal Dalmatische eilanden. De internationale luchthaven van Dubrovnik ligt op 20 km afstand en u kunt er op verzoek en tegen een toeslag worden afgehaald.
La gare routière et la gare maritime de Dubrovnik, qui assure fréquemment la liaison vers de nombreuses îles de la Dalmatie, se situent à 3 km. L'aéroport international de Dubrovnik est à 20 km de l'Apartments Orlando.