Traduction de «veerboot szántód » (Néerlandais → Français) :

Het treinstation bevindt zich op 900 meter afstand en de veerboot Szántód is op 2,5 km van het appartement gelegen.
Vous trouverez une gare à 900 mètres, tandis que l'embarcadère des ferries de Szántód est à 2,5 km de l'appartement.

De Szantod-pier ligt op 10 km afstand, en u kunt er een veerboot nemen naar het schiereiland Tihany en het noordelijke deel van het meer.
Situé à 10 km, l'embarcadère des ferries de Szantod permet de rejoindre la péninsule de Tihany et la partie nord du lac.

Het Galerius Bad- en Wellnesscentrum ligt op 600 meter afstand en de veerboot naar Szántód bevindt zich op 13 km.
Le centre thermal et de bien-être Galerius est installé à 600 mètres. Vous rejoindrez le ferry de Szántód à moins de 13 km.

Het treinstation van Siófok ligt op 400 meter van Siófok Dock. De veerboot in Szántód is 15 km verderop.
La gare de Siófok se situe à 400 mètres du Siófok Dock, tandis que l'embarcadère des ferries de Szántód est à 15 km.

Vanuit de nabijgelegen plaats Szántód kunt u met de veerboot oversteken naar het schilderachtige dorpje Tihany.
Le village pittoresque de Tihany est accessible en ferry depuis le village de Szántód, situé à proximité.

Het treinstation Balatonszéplak-Felső bevindt zich op 1,5 km van het hotel. Szántód ligt op 11 km afstand en bereikbaar met een veerboot.
La gare Balatonszéplak-Felső se trouve à 1,5 km. Vous pourrez rejoindre en ferry le village de Szántód établi à 11 km.

Het schilderachtige dorp Tihany is met de veerboot te bereiken vanuit het nabijgelegen Szantod.
Vous pourrez aussi vous rendre dans le pittoresque village de Tihany depuis Szantod, situé à proximité.

Het treinstation ligt op 1,3 km en de veerboot in Szántód op 13 km afstand.
La gare est située à 1,3 km et l'embarcadère de ferries de Szántód, à 13 km.

De veerboot naar Szántód meert af op 3,5 km van het hotel, en Siófok ligt op 11 km afstand.
Le ferry Szántód s'arrête à 3,5 km et la ville de Siófok vous attend à 11 km.