Vertaling van "veerboot oversteken " (Nederlands → Frans) :

Vanaf de veerhaven Eminonu, op 600 meter afstand, kunt u met een veerboot oversteken naar de Aziatische Zijde of een cruise over de Bosporus maken.
L'embarcadère des ferries d'Eminönü , à 600 mètres, permet d'accéder facilement à la rive asiatique ou de faire une croisière sur le Bosphore.

Vanaf daar kunt u met een veerboot oversteken naar Ibiza. U rijdt verder in 15 minuutjes naar het 5-km lange strand Platja de Migjorn en in 5 minuten naar het beroemde Ses Illetes-strand.
La plage de 5 km, Platja de Migjorn, se trouve à seulement 15 minutes de route et vous pourrez rejoindre la célèbre plage de Ses Illetes à 5 minutes en voiture.

De veerbootterminal in La Savina ligt op ongeveer 15 minuten rijden van het hotel. U kunt hiervandaan met de veerboot oversteken naar Ibiza en Formentera.
Accessible à environ 15 minutes de voiture, l'embarcadère des ferries de La Savina vous permettra de rejoindre les îles d'Ibiza et de Formentera.

U kunt bij het hotel fietsen huren om de omgeving te verkennen, of met de veerboot oversteken naar Steinach in Zwitserland.
Vous pourrez louer des vélos auprès de l'hôtel ou faire la traversée en ferry jusqu'à Steinach, en Suisse.

Vanuit de nabijgelegen plaats Szántód kunt u met de veerboot oversteken naar het schilderachtige dorpje Tihany.
Le village pittoresque de Tihany est accessible en ferry depuis le village de Szántód, situé à proximité.

Via de veerboot bij het dorp Nes kunt u oversteken naar het volgende eiland.
Des ferries vous permettant d'effectuer une excursion d'île en île partent du village de Nes.

Het Lync Haven Rainforest Retreat ligt 16 km ten noorden van de veerboot, waarmee u de rivier de Daintree kunt oversteken.
Le Lync Haven Daintree Retreat vous place à 16 km au nord de la traversée de la rivière de Daintree en ferry.

Op 200 meter van het Cabianchi ligt het plein Piazza San Giulio, vanwaar u met de veerboot kunt oversteken naar het eiland Isola San Giulio.
La place Saint Giulio, dont les ferries desservent l'île Saint-Jules où vous pourrez visiter un monastère bénédictin, est accessible à 200 mètres du Cabianchi.

U moet uw auto op de openbare parkeerplaats parkeren en met de veerboot de Elbe oversteken om het hotel te bereiken.
Vous devez garer votre voiture au parking public et prendre le ferry pour traverser l'Elbe afin d'accéder à l'hôtel.