Vertaling van "variërend van internationale cuisine " (Nederlands → Frans) :

Daar worden tevens massages aangeboden. Hotel New Otani beschikt over het ongelooflijke aantal van 32 eetgelegenheden, variërend van internationale cuisine tot authentieke Japanse gerechten. U kunt er werkelijk alles vinden; van Frans en Italiaans tot tempura en teppanyaki.
L'Hotel New Otani abrite 32 restaurants servant une cuisine exceptionnelle, allant de plats internationaux à des mets traditionnels japonais, en passant par des spécialités françaises et italiennes, des tempura et des teppanyaki.

Het Pacific Inn ligt op steenworp afstand van het winkelgebied van Main Street, de Seal Beach Pier en vele restaurants die allerlei soorten cuisine bieden, van informele tot internationale cuisine.
Le Pacific Inn n'est qu'à quelques pas du quartier commerçant de la Main Street, de la jetée et de nombreux restaurants en offrant pour tous les goûts, de la cuisine de tous les jours à la cuisine internationale.

In het restaurant van Vega geniet u van heerlijke Roemeense en internationale cuisine; ook zijn er heerlijke drankjes beschikbaar.
Dégustez de délicieux plats nationaux et internationaux accompagnés d'une grande sélection de boissons dans un environnement reposant du restaurant Vega.

Het restaurant, met uitzicht op zee, heeft ook lunches en diners - een fantastische mix van Griekse en internationale cuisine.
Le restaurant avec vue sur mer est ouvert pour le déjeuner et le dîner et propose une grande variété de plats grecs et internationaux.

Ze hebben allemaal gratis WiFi. In het restaurant van het hotel kunt u terecht voor heerlijke Tsjechische en internationale cuisine, uitstekende wijnen en hartige desserts.
Choisissez parmi un grand choix de plats typiques tchèques et internationaux, des vins de qualité et des desserts savoureux dans le restaurant sur place.

Na een dagje sightseeing kunt u in het restaurant genieten van traditionele Poolse en internationale cuisine. Ook heeft het hotel een bar, ideaal voor nog een drankje.
Après une journée de visites, savourez les plats traditionnels polonais et la cuisine internationale du restaurant, puis relaxez-vous en buvant un verre au bar.

Het comfortabele restaurant van Villa Diana serveert heerlijke specialiteiten uit de Dalmatische en internationale cuisine, en is gespecialiseerd in visgerechten. Er zijn ook topkwaliteit wijnen en andere alcoholische en non-alcoholische dranken beschikbaar.
L'agréable restaurant de l'hôtel propose des spécialités dalmates et une cuisine internationale, notamment des plats de poissons. Vous pourrez accompagner votre repas d'un grand vin ou d'une boisson avec ou sans alcool.

In het restaurant van het Waldstätterhof Swiss Quality Hotel kunt u genieten van Zwitserse en internationale cuisine; er zijn ook lekkere vegetarische schotels te krijgen.
Vous pourrez déguster une délicieuse cuisine internationale et suisse comprenant une sélection de plats végétariens dans le restaurant de l'hôtel Waldstätterhof Swiss Quality.

Het serveert nationale en internationale cuisine.
Il sert une cuisine locale et internationale.

Het hotel heeft een eigen restaurant en serveert internationale cuisine en visgerechten.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine internationale et des plats de poisson.