Vertaling van "variërend van authentieke " (Nederlands → Frans) :

Het Swissôtel Nankai Osaka biedt een verscheidenheid aan gerechten en sferen, variërend van authentieke Japanse " Kaiseki" maaltijden tot stijlvol Italiaans met live muziek.
Le Swissotel Nankai Osaka propose toute une gamme de cuisines et d'ambiances, allant des repas japonais authentiques " Kaiseki" aux élégantes spécialités italiennes servies accompagnées de concert.

Daar worden tevens massages aangeboden. Hotel New Otani beschikt over het ongelooflijke aantal van 32 eetgelegenheden, variërend van internationale cuisine tot authentieke Japanse gerechten. U kunt er werkelijk alles vinden; van Frans en Italiaans tot tempura en teppanyaki.
L'Hotel New Otani abrite 32 restaurants servant une cuisine exceptionnelle, allant de plats internationaux à des mets traditionnels japonais, en passant par des spécialités françaises et italiennes, des tempura et des teppanyaki.

In de nabije omgeving vindt u verschillende eetgelegenheden, variërend van fastfood tot authentieke Turkse gerechten.
Un grand nombre de lieux de restauration, allant de la restauration rapide à une cuisine authentique turque, vous attendent dans les environs.