Vertaling van "variëren van koel blauw " (Nederlands → Frans) :

Aan de muren van de kamers hangen bijzondere kunstwerken en de kleurschakeringen variëren van koel blauw tot warm oranje en geel.
Chaque chambre est décorée d'œuvres d'art uniques sur les murs et les thèmes de couleur varient de la fraîcheur du bleu à la chaleur de l'orange et du jaune.

Alle kamers zijn ingericht in koele blauwe en gijze tinten. Ze beschikken ook allemaal over een magnetron, een koelkast en koffie- en theefaciliteiten.
Décorées dans des tons bleus et gris, elles comprennent également un four micro-ondes, un réfrigérateur et un plateau/bouilloire.

De kamers van het Dream South Beach hebben een interieur met koel, blauw licht en unieke, moderne meubels.
Baignées d'une lumière bleue apaisante, les chambres du Dream South Beach sont dotées d'un mobilier unique et moderne.

De kamers zijn ingericht in koele blauwe tinten met lichte, houten meubelen.
Les chambres sont décorées dans des tons bleutés et disposent de meubles en bois clair.

Alle kamers van het In Hotel kijken uit op de Adriatische Zee, en zijn ingericht met modern designmeubilair en nautische details, zoals houten panelen en koele, witte en blauwe kleuren.
Donnant sur la mer Adriatique, toutes les chambres de l'IN Hotel sont aménagées avec du mobilier contemporain de créateur. Décorées sur le thème de la mer, elles présentent des tons blancs et bleus, ainsi que des panneaux en bois.

De accommodatie heeft een interieur in blauw en wit met koele tegelvloeren.
Ornés de bleu et de blanc, les hébergements sont revêtus de carrelage frais.

De accommodaties van het Santa Tecla Apartments zijn ingericht met blauwe en witte kleuren, en voorzien van airconditioning en koele tegelvloeren.
Les logements climatisés du Santa Tecla Apartments présentent tous un décor dans des tons bleus et blancs ainsi que du carrelage.