Vertaling van "varieert van kamers " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie varieert van kamers met eigen badkamer in de oorspronkelijke boerderij met uitzicht op een vijgenboomgaard tot stijlvolle kamers in het hoofdgebouw met een panoramisch uitzicht op de Swartberg.
Parmi les hébergements proposés, vous aurez le choix entre des chambres avec salle de bains privative dans la ferme d'origine, d'où vous apprécierez des vues sur les figuiers, et des chambres élégantes dans la maison principale, qui offre des vues sur les montagnes du Swartberg.

De accommodatie varieert van kamers tot huizen.
L'hébergement varie entre des chambres et des maisons.

De accommodatie van het Royale Palms varieert van enkele kamers, ingericht met een magnetron en een koelkast, tot ruime appartementen met 2 of 3 kamers, uitgerust met een complete keuken.
Au Royale Palms, vous trouverez des hébergements allant de la chambre unique, dotée d'un micro-ondes et d'un réfrigérateur, aux appartements spacieux de 2 et 3 chambres, équipés d'une cuisine complète.

De accommodatie hier varieert van eenvoudig ingerichte kamers tot ruime kamers met een eigen hydromassagebad. Hotel L'Baron Jockey Plaza Mall biedt een uitstekende uitvalsbasis voor een verkenning van Lima.
Proposant des hébergements allant de chambres simplement meublées à des chambres spacieuses avec leur propre baignoire d'hydromassage, l'Hotel L'Baron Jockey Plaza Mall constitue un excellent point de départ pour explorer Lima.

De inrichting van de kamers varieert van klassiek Venetiaans tot modern.
Leur conception varie d'un style vénitien classique à un style contemporain.

De kamers van Hotel Quellenhof zijn individueel ingericht, waarbij de stijl varieert van elegant en modern tot traditioneel en landelijk.
Meublées individuellement, les chambres de l'Hotel Quellenhof affichent un décor élégant et moderne ou champêtre et traditionnel.

De inrichting varieert per appartement, maar alle kamers hebben karakteristiek meubilair voor dit eiland, waaronder bedden met een stenen gestel.
La décoration varie d'un hébergement à l'autre, mais toutes les chambres disposent d'un mobilier typique de l'île tel que les lits avec une base en pierre.

Het 3-sterren Hotel Barbarossa biedt een scala aan individueel ingerichte, elegante kamers, met een inrichting die varieert van rustiek tot eigentijds minimalistisch.
L'hôtel 3 étoiles Barbarossa dispose d'une série de chambres élégantes et toutes différentes, d'une décoration rustique au design minimaliste contemporain.

De kamers hebben verschillende afmetingen en de inrichting varieert van muurschilderingen of beschilderde plafonds tot terracottavloeren.
Toutes les chambres, qui sont de taille différente, sont ornées de fresques aux murs ou aux plafonds ou de sol en terre cuite.

In Atahotel Tanka Village varieert de accommodatie van kamers tot suites tot bungalows.
Il propose des chambres, des suites et des bungalows.