Traduction de «variatie van traditionele » (Néerlandais → Français) :

Het menu biedt grote variatie, van traditionele Noorse gerechten tot speciale delicatessen uit de regio.
Le menu propose de tout, d'une cuisine norvégienne traditionnelle à des mets raffinés spéciaux produits localement.

In restaurant Le Logge worden creatieve variaties op traditionele Umbrische recepten aangeboden.
Le restaurant de l'hôtel, Le Logge, propose une cuisine ombrienne traditionnelle créative.

Het restaurant kijkt uit over de oceaan en serveert inventieve variaties op traditionele Franse gerechten, bereid met verse lokale producten.
Le restaurant de l'hôtel donne sur l'océan et sert des plats innovants inspirés de la cuisine française traditionnelle, préparés à partir de produits frais locaux.

Het restaurant van het hotel serveert creatieve variaties op traditionele berggerechten.
Le restaurant de l'hôtel sert des versions créatives des plats traditionnels de montagne.

In het restaurant van het hotel worden moderne variaties op traditionele gerechten geserveerd, die worden bereid met lokale, verse ingrediënten.
Le restaurant de l'établissement propose une cuisine alliant tradition et modernité, préparée à partir de produits frais locaux.

Restaurant Chekhonte beschikt over een open keuken en serveert moderne variaties van traditionele Russische gerechten.
Doté d'une cuisine ouverte, le restaurant Chekhonte vous servira des variations modernes de plats russes traditionnels.

Tot de lokale lekkernijen behoren de Espetada Madeirense (spies vlees), Bolo de Caco (variatie van traditionele knoflookbrood) en de populaire Poncha-drank.
Entre autres spécialisés locales, vous pourrez déguster de l'Espetada Madeirense (brochettes de viande), du bolo de caco (variante de pain à l'ail traditionnel) et du poncha, une boisson populaire.

Het eigen restaurant serveert lichte, smakelijke variaties op traditionele Tiroler gerechten.
Le restaurant sur place vous sert un éventail de plats légers et savoureux typiquement tyroliens.

Lekkernijen van de regio zijn onder meer de Espetada Madeirense (vleesspies), Bolo do Caco (regionale variatie op het klassieke knoflookbrood) en de traditionele drank Poncha.
Les spécialités de la région incluent l'Espetada madeirense (brochettes de viande), le Bolo do caco (variation régionale du pain à l'ail classique) et la Poncha, boisson traditionnelle.

Het restaurant serveert karakteristieke traditionele gerechten en creatieve variaties van internationale specialiteiten, samen met wijnen uit de wijnkelder van het hotel.
Le restaurant propose une cuisine typiquement traditionnelle et des spécialités internationales revisitées de façon créative, accompagnées par des vins de la cave de l'hôtel.