Vertaling van "variatie aan lokale " (Nederlands → Frans) :

U kunt dagelijks kiezen uit onder andere een volledig traditioneel Engels ontbijt, vers fruit, ontbijtgranen en een variatie aan lokale jams.
Tous les jours, nous vous proposons un petit déjeuner anglais traditionnel complet, des fruits frais, des céréales et une sélection de compotes et confitures produites localement.

Het restaurant kijkt uit over de oceaan en serveert inventieve variaties op traditionele Franse gerechten, bereid met verse lokale producten.
Le restaurant de l'hôtel donne sur l'océan et sert des plats innovants inspirés de la cuisine française traditionnelle, préparés à partir de produits frais locaux.

Tot de lokale delicatessen behoren Espetada Madeirense (vleesspiezen), Bolo de Caco (een regionale variatie op knoflookbrood) en de populaire drank Poncha.
Parmi les spécialités locales, vous pourrez déguster des Espetada Madeirense (brochettes de viande), du Bolo de Caco (variation régionale sur du pain à l'ail) et la célèbre Poncha.

In het restaurant van het hotel worden moderne variaties op traditionele gerechten geserveerd, die worden bereid met lokale, verse ingrediënten.
Le restaurant de l'établissement propose une cuisine alliant tradition et modernité, préparée à partir de produits frais locaux.

Tot de lokale lekkernijen behoren de Espetada Madeirense (spies vlees), Bolo de Caco (variatie van traditionele knoflookbrood) en de populaire Poncha-drank.
Entre autres spécialisés locales, vous pourrez déguster de l'Espetada Madeirense (brochettes de viande), du bolo de caco (variante de pain à l'ail traditionnel) et du poncha, une boisson populaire.