Vertaling van "vanwege de centrale ligging " (Nederlands → Frans) :

Vanwege de centrale ligging bevinden vele restaurants en supermarkten zich op slechts 1 minuut lopen van het Prague Central Exclusive Apartments.
En raison de leur emplacement central, vous trouverez de nombreux restaurants et épiceries à moins d'une minute à pied.

Vanwege de centrale ligging zijn er op loopafstand van het Lisbon Design Bed Breakfast tal van eetgelegenheden te vinden.
Grâce à l'emplacement central du Lisbon Design Bed Breakfast, vous pourrez également rejoindre de nombreux restaurants en quelques pas.

Vanwege de centrale ligging wordt het Bla Guesthouse omringd door gezellige restaurants en bars.
En raison de sa situation centrale, l'établissement est entouré de restaurants et de bars animés.

Vanwege de centrale ligging is er een overvloed aan restaurants, bars en cafés in de directe omgeving, waaronder het Mayur Indian Restaurant op 60 meter afstand of de Lucerna Music Bar op 150 meter afstand.
Bénéficiant d'un emplacement central, l'appartement est entouré de restaurants, de bars et de cafés, comme le restaurant indien Mayür, à 60 mètres ou le bar Lucerna Music, à 150 mètres.

Vanwege de centrale ligging van het hotel, kunt u de stad te voet of met het openbaar vervoer verkennen.
Grâce à l'emplacement central de l'hôtel, vous pourrez découvrir la ville à pied ou en utilisant les transports en commun.

Vanwege de centrale ligging van het appartement bezoekt u gemakkelijk een van de vele restaurants die traditioneel Portugese gerechten serveren.
Vous pourrez ainsi vous y concocter des menus à votre convenance. Bénéficiant d'un emplacement central, cet appartement se trouve non loin de nombreux restaurants proposant des spécialités portugaises traditionnelles.

Vanwege de centrale ligging van Hotel Admitos bent u in een mum van tijd bij restaurants, culturele bezienswaardigheden en het uitgaansleven van de stad.
Bénéficiant d'un emplacement central, l'établissement permet d'accéder facilement aux restaurants, aux lieux culturels et de vie nocturne de la ville.

Vanwege de centrale ligging geeft dit hotel gemakkelijk toegang tot andere delen van de stad.
Cet hôtel bénéficie d'un emplacement central, ce qui vous permettra de rejoindre facilement les autres quartiers de la ville.

Vanwege de centrale ligging is Rottweil een ideaal uitgangspunt voor excursies naar het Bodenmeer en het Zwarte Woud.
En raison de sa position centrale, Rottweil constitue un point de départ idéal pour les excursions près du lac de Constance et de la Forêt Noire.

Dit door een familie gerunde hotel in het hart van Stuttgart zal u betoveren, niet alleen vanwege de centrale ligging, maar ook met zijn persoonlijke en prettige sfeer.
Cet hôtel de gestion familiale au cœur de Stuttgart vous subjuguera, non seulement grâce à son emplacement central, mais également grâce à son atmosphère personnelle et agréable.