Vertaling van "vanwaar u toegang " (Nederlands → Frans) :

U kijkt er uit over het omliggende platteland, de rijstvelden en de baai van Lovina. Het Raja Singha Boutique Resort Bali ligt op een uur rijden van de haven van Gilimanuk, vanwaar u toegang heeft naar het eiland Java.
Le Raja Singha Boutique Resort Bali se situe à 1 heure de route du port de Gilimanuk, qui donne accès à l'île de Java.

Het ligt op 10 minuten lopen van het metrostation Dongdan (lijn 1), vanwaar u toegang hebt tot de Verboden Stad, Beijing Silk Street en Sanlitun Bar Street.
Vous rejoindrez la station de métro Dongdan (ligne 1) en 10 minutes de marche. Celle-ci dessert la Cité interdite, la rue de la Soie de Pékin et la rue des bars Sanlitun.

Dit uitnodigende hotel, vanwaar u direct toegang heeft tot het hart van Parijs, biedt moderne en comfortabele kamers.
Offrant un accès direct au coeur de Paris, cet établissement chaleureux propose un ensemble de chambres contemporaines et confortables.

Aan de rand van Parijs staat hotelF1 Paris Saint-Denis Stade vanwaar u snel toegang heeft tot de sportieve en culturele evenementen van Parijs. Ons hotel bevindt zich op 150 m van het Stade de France, op 15 min. met de auto van het Parc de la Villette en Zénith, op 15 min. met de auto van de pittoreske wijk Montmartre en op 15 min. met het openbaar vervoer van het centrum van Parijs en het Palais omnisport de Bercy.
Aux portes de Paris, l'hotelF1 Paris Saint-Denis Stade vous permet un accès rapide aux grands moments des spectacles sportif et culturel parisiens : notre hôtel est situé à 150 m du Stade de France, à 15 mn en voiture du parc de la Villette et du Zénith, 15 mn en voiture de Montmartre et de son quartier pittoresque, à 15 mn par les transports en commun du centre-ville de Paris et du Palais omnisport de Bercy.

Kom tot rust in de weelderige tuinen of op het terras, vanwaar u exclusieve toegang tot het strand heeft.
Vous pourrez vous détendre dans les jardins verdoyants ou sur la terrasse donnant accès à la plage.

Op de begane grond heeft u toegang tot een ruime gemeubileerde veranda, vanwaar u zo de tuin inloopt.
Le rez-de-chaussée s'ouvre sur une spacieuse véranda meublée offrant un accès direct au jardin.

Het station Alboraya-Palmaret ligt vlakbij en vanaf hier is het slechts 4 haltes naar de halte Alameda, vanwaar u een gemakkelijke toegang tot de Passeig de la Castellana en de Carrer de Colom heeft.
Alboraya-Palmaret est à seulement 4 arrêts d'Alameda. De là, vous pourrez rejoindre facilement Passeig de la Castellana et Carrer de Colom.

Hospedería Los Pinos biedt directe toegang tot de Promenade San Pedro, vanwaar u een fantastisch uitzicht op zee hebt.
L'établissement bénéficie d'un accès direct à la promenade de San Pedro, qui offre une vue splendide sur la mer.