Vertaling van "vanuit het zwembad " (Nederlands → Frans) :

Vanuit het zwembad van het Sina Otel heeft u uitzicht op de Egeïsche Zee. Er staan ligstoelen rondom het zwembad.
La piscine de l'établissement surplombe la mer Égée et est entourée de chaises longues.

Vanuit het zwembad op het dak heeft u een prachtig uitzicht op het Praia dos Artistas, het 'kunstenaarsstrand' dat populair is onder de lokale beroemdheden.
Depuis la piscine sur le toit-terrasse, vous pourrez profiter d'une vue magnifique sur la « plage des artistes », appréciée des célébrités locales.

Vanuit het zwembad kunt u genieten van een fascinerend uitzicht op de Tiroler bergen.
Vous bénéficierez également d'une piscine offrant une vue imprenable sur les montagnes tyroliennes.

Vanuit het zwembad kunt u genieten van dit schitterende uitzicht.
Vous pourrez les admirer depuis la piscine ouverte en saison et manger dans le restaurant élégant.

Vanuit het zwembad kijkt u uit op het strand. De bar van Cabañas Los Lirios biedt uitzicht op de oceaan.
La piscine du Cabañas Los Lirios donne sur la plage et son bar surplombe l'océan.

Vanuit het zwembad en de tuinen van Hotel Mon Repo kunt u genieten van een panoramisch uitzicht over Baia Sardinia.
La piscine et les jardins de l'Hotel Mon Repos offrent une vue panoramique sur Baia Sardinia.

Vanuit het zwembad, het terras en de Traumschiffbar heeft u een prachtig uitzicht op zee.
La piscine, la terrasse et le bar Traumschiff bénéficient d'une vue magnifique sur la mer.

Vanuit het zwembad op het dak kijkt u uit over de zee.
La piscine sur le toit offre une vue sur la mer.

U kunt in het Doubletree Hotel Washington DC – Crystal City genieten van een prachtig uitzicht over de stad vanuit het draaiende restaurant op het dak, of vanuit het zwembad en het ultramoderne fitnesscentrum op de bovenste verdieping.
Le restaurant panoramique tournant offre une vue imprenable sur la ville, tout comme la piscine et la salle de sport ultramoderne situées au dernier étage.

Elk halfuur vertrekt er ook een gratis pendeldienst vanuit het zwembad.
Il y a aussi une navette gratuite qui part toutes les demi-heures de la piscine.