Vertaling van "vanuit het vredige " (Nederlands → Frans) :

Vanuit het vredige, particuliere Haus Wilkens in Kerpen-Sindorf reist u met het openbaar vervoer of via de snelweg de A4 gemakkelijk naar het nabijgelegen natuurpark, Kottenforst Ville en Keulen.
Implanté à Kerpen-Sindorf, le Haus Wilkens vous permettra de rejoindre facilement Cologne et le parc naturel de Kottenforst Ville, situé à proximité, en transports en commun ou en empruntant l'autoroute A4.

Dit hotel ligt in een vredige omgeving aan de rand van Sigulda, omringd door natuurlijk schoonheid maar desondanks makkelijk bereikbaar vanuit het bruisende centrum van de stad.
Situé à la périphérie de Sigulda, l'hôtel bénéficie d'un emplacement au calme dans un lieu naturel d'une grande beauté, mais à proximité du centre-ville animé.

Vanuit alle kamers heeft u een vredig uitzicht op het meer.
Toutes offrent aussi des vues paisibles sur le lac.