Traduction de «vanuit het villa violeta » (Néerlandais → Français) :

Op ongeveer 1 km afstand vindt u een restaurant met de traditionele en internationale keuken en het is vanuit het Villa Violeta Apartments 2 km naar de dichtstbijzijnde supermarkt.
Un restaurant servant une cuisine traditionnelle et internationale est accessible à environ 1 km, tandis que l'épicerie la plus proche se trouve à 2 km du Villa Violeta Apartments.

Het Apartments Villa Violeta ligt in het groene Istrische landschap en op 6 km van het centrum van Bale. Het biedt een gemeenschappelijke tuin met gratis barbecuefaciliteiten en accommodaties met eigen kookgelegenheid en een satelliettelevisie.
Niché au sein de la campagne verdoyante d'Istrie, à 6 km du centre de Bale, l'Apartments Villa Violeta propose un hébergement indépendant avec une télévision par satellite ainsi qu'un jardin commun avec un barbecue gratuit.

Bij Villa Violeta vindt u een woonkamer met 2 banken en een 40-inch flatscreen-tv met satellietzenders, evenals een volledig uitgeruste keuken en een eethoek.
Le Villa Violeta comprend un coin repas, une cuisine entièrement équipée et un salon muni de 2 canapés et d'une télévision par satellite à écran plat de 102 cm.

Villa Violeta bevindt zich aan het strand van Cala'n Blanes en Cala'n Brut in Ciutadella. Het biedt een eigen buitenzwembad.
Doté d'une piscine extérieure privée, le Villa Violeta est situé à Ciutadella, sur le front de mer de Cala'n Blanes et Cala'n Brut.

Vanuit de villa heeft u uitzicht op de Mont Ventoux. De kamers in Villa Chênes-Pierres hebben een eigen badkamer, een kledingkast, een bureau en een tv.
Donnant sur le jardin, les chambres de la Villa Chênes-Pierres sont pourvues d'une salle de bains privative, d'une armoire, d'un bureau et d'une télévision.

Vanuit de villa hebt u uitzicht op de zee.
Vous profiterez d'une vue sur la mer depuis la Villa Blue Bay.

Verder staan er een wasmachine, een strijkijzer en een cd-speler. Vanuit iedere villa loopt u uit naar het zwembad waar rondom ligbedden en parasols staan opgesteld.
Chaque villa bénéficie d'un accès direct à la piscine, bordée de chaises longues et de parasols individuels.

U kunt vanuit de villa genieten van het uitzicht op het zwembad en de tuin.
La villa offre une vue sur la piscine et le jardin.

Deze prachtige villa ligt op ongeveer 15 minuten rijden van de internationale luchthaven Ngurah Rai en ongeveer 10 minuten rijden van de beroemde baai van Jimbaran. Vanuit de villa is het 10 minuten rijden naar het strand van Nusa en u kunt vele wateractiviteiten in de openlucht ondernemen in Tanjung Benoa, op slechts 12 minuten rijden.
Par la route, cette belle villa est située à 15 minutes de l'aéroport international de Ngurah Rai ainsi qu'à 10 minutes de la célèbre baie de Jimbaran et de la plage de Nusa Dua. Vous pratiquerez des activités aquatiques en plein air à Tanjung Benoa, à 12 minutes en voiture.

Vanuit de villa kunt u genieten van het uitzicht op de bergen.
Vous bénéficierez également d'une vue sur la montagne.