Traduction de «vanuit het treinstation » (Néerlandais → Français) :

Vanuit het treinstation Dammtor, dat op 5 minuten lopen ligt, vertrekken veel intercitytreinen.
La gare Dammtor, à 5 minutes à pied, propose des liaisons ferroviaires interurbaines.

Vanuit het treinstation van München rijden de treinen van de S-Bahn (stadstrein) in slechts 3 minuten naar het beroemde plein Marienplatz.
Le S-Bahn (train urbain) vous conduira de la gare de Munich à la célèbre Marienplatz en seulement 3 minutes.

Vanuit het treinstation van La Tine rijdt u in slechts 20 minuten naar de accommodatie.
L'établissement est accessible à partir de la gare de La Tine située à seulement 20 minutes en voiture.

Vanuit het treinstation van Düsselforf kunt u in slechts 2 minuten door middel van de directe metrolijn winkelstraat Königsallee bereiken.
Des lignes de U-Bahn (métro) directes relient la gare de Düsseldorf et la rue commerçante Königsallee, en seulement 2 minutes.

Het is vanuit het YHA Snowdon Ranger 30 minuten rijden naar Bangor, waar u vanuit het treinstation met de bus naar het hostel kunt reizen.
L'YHA Snowdon Ranger se trouve à 30 minutes de route de Bangor, où des bus partent de la gare ferroviaire à destination de l'auberge.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar en biedt goede wegverbindingen met de A61 en verbindingen met het openbaar vervoer vanuit het treinstation van Speyer, dat op slechts een korte afstand van het hotel ligt.
L'hôtel se trouve dans un endroit accessible et bénéficie de bonnes liaisons routières vers l'autoroute A61. Il est également bien desservi par les transports en commun depuis la gare de Spire qui se trouve à quelques pas.

Het conferentiecentrum Tokyo Big Sight is met de trein in 20 minuten te bereiken vanuit het treinstation JR Tennozu Isle, dat op 400 meter afstand te vinden is.
Vous pourrez rejoindre le centre de conventions Tokyo Big Sight en 20 minutes depuis la gare JR de Tennozu Isle, située à 400 mètres.

Er is ook een gemakkelijke toegang tot Granada vanuit het treinstation van Atarfe dat op 5 minuten lopen ligt.
Vous disposerez d'un accès facile à la gare Atarfe de Grenade qui se trouve à seulement 5 minutes à pied de l'hôtel.

De luchthaven van Zürich is vanuit het treinstation Konstanz in minder dan 1 uur te bereiken.
L'aéroport international de Zurich est à environ 1 heure de train de la gare de Constance.

Het is minder dan 5 minuten lopen naar Pont de Pierre en vanuit het treinstation Bordeaux Saint Jean reist u met de tram binnen 5 minuten naar de rivieroever van de Garonne.
Il se trouve à moins de 5 minutes à pied du Pont de Pierre et des rives de la Garonne et à 5 minutes en tramway de la gare de Bordeaux Saint-Jean.