Traduction de «vanuit het caravela pousada » (Néerlandais → Français) :

Vanuit het Caravela Pousada heeft u gemakkelijk toegang tot het noorden en zuiden van het eiland Ilhabela.
La situation du Caravela Pousada permet un accès facile au nord et au sud de l'île Ilhabela.

Caravela Pousada heeft rustieke interieur met nautische details.
Le Caravela Pousada est décoré dans un style rustique avec des ornements nautiques.

Het charmante Caravela Pousada beschikt over prachtige tuinen en een buitenzwembad, en biedt kamers met een balkon en een hangmat.
Outre de beaux jardins et une piscine extérieure, le Caravela propose des chambres avec balcon et hamac.

Caravela Pousada Bromélias ligt op 9 km van het strand Praia do Curral en op 22 km van het strand Praia dos Castelhanos.
Le Caravela Pousada Bromélias se trouve à 9 km de la plage Praia do Curral et à 22 km de la plage Praia dos Castelhanos.

De kamers van het Caravela Pousada zijn uitgerust met kabeltelevisie, een ventilator en een eigen badkamer.
Le Pousada Caravela propose des chambres dotées d'une télévision par câble, d'un ventilateur et d'une salle de bains privative.

Hotel Pousada Tres Caravelas ligt op 30 meter van Sebrae in Fortaleza en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Situé à 30 mètres de Sebrae de Fortaleza, l'Hotel Pousada Tres Caravelas dispose d'une connexion Wifi et d'un parking gratuits.

De kamers van het Pousada Caravelas de Pinzón voorzien van bedden met artistieke hoofdeinden, een regionaal interieur, airconditioning, een kluisje, kabelzenders, een 32-inch flatscreen-tv en een minibar.
Dotées de têtes de lit artistiques et d'une décoration régionale typique, les chambres climatisées du Pousada Caravelas de Pinzón possèdent un coffre-fort, une télévision par câble à écran plat de 81 cm et un minibar.

De kamers van Hotel Pousada Tres Caravelas zijn voorzien van een eigen badkamer, airconditioning, een kluisje, een minibar, een bureau, en satelliet-tv.
Les chambres de l'établissement possèdent une salle de bains privative, la climatisation, un coffre-fort, un minibar, un bureau et une télévision par satellite.

Het Pousada Caravela ligt in het centrum van Arraial do Cabo, op slechts 5 minuten lopen van de onstuimige zee van het Praia Grande.
Le Pousada Caravela est situé dans le centre d'Arraial do Cabo. Il se trouve à 5 minutes à pied de la plage de Praia Grande et de ses vagues.

Het Pousada Abracadabra biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi. Vanaf het zwembadterras en vanuit sommige kamers hebt u een mooi uitzicht op de baai van Buzios.
La Pousada Abracadabra vous propose des chambres climatisées avec accès sans fil (Wifi) à Internet gratuit. La terrasse de la piscine et quelques-unes de ses chambres offrent de superbes vues sur la baie de Buzios.